Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На километри от катакомбите сме.
Czech[cs]
Jsme míle od katakomb.
English[en]
I mean, this is miles from the catacombs.
Spanish[es]
Es decir, esto está a millas de distancia de las catacumbas.
Finnish[fi]
Katakombeihin on matkaa.
Croatian[hr]
Mislim, ovo je kilometrima udaljeno do katakombi.
Hungarian[hu]
Úgy értem, ez mérföldekre van a katakombáktól.
Italian[it]
Cioe', siamo lontani miglia dalle catacombe.
Dutch[nl]
Dit ligt kilometers ver van de catacomben.
Portuguese[pt]
Quero dizer, aqui é longe das catacumbas.
Russian[ru]
я имею ввиду, это в нескольких милях от катакомб
Serbian[sr]
Mislim, ovo je kilometrima udaljeno do katakombi.
Thai[th]
ที่นี่ไกลจากสุสานเป็นไมล์ๆ
Turkish[tr]
Yani, Katakomp'tan buraya bayağı bir yol var.