Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أريد أن يجلس عليّ شخص أسباني
Czech[cs]
Nechci, aby si na mě sedl nějaký hispánec.
Greek[el]
Δε θέλω να κάτσει Ισπανός πάνω μου.
English[en]
I don't want some Spanish guy sitting on me.
Spanish[es]
Que ningún español se siente sobre mí.
French[fr]
Je ne veux pas qu'un espagnol s'assoie sur moi.
Hebrew[he]
אני לא רוצה שאיזה ספרדי ישב עליי.
Hungarian[hu]
Nem akarom, hogy valami spanyol srác rám üljön!
Italian[it]
Non voglio che uno spagnolo mi si sieda sopra.
Portuguese[pt]
Não quero um espanhol sentando em mim.
Russian[ru]
Сейчас на меня какой-нибудь испанец сядет.
Turkish[tr]
İspanyolun tekinin üstüme oturmasını istemiyorum!