Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لديه كل تلك النظريات عن تصرف الحيوانات
Bulgarian[bg]
Той имаше всички тези теории за животинското поведение.
Bosnian[bs]
Imao je sve te teorije o ponašanju životinja.
Czech[cs]
Měl různé teorie o chování zvířat.
German[de]
Er hatte all diese Theorien über das Verhalten von Tieren.
Greek[el]
Είχε όλες αυτές τις θεωρίες σχετικά με τη συμπεριφορά των ζώων.
English[en]
He had all these theories about animal behavior.
Spanish[es]
Tenía estas teorías sobre el comportamiento animal.
Finnish[fi]
Hän kehitti teorioita eläinten käyttäytymisestä.
French[fr]
Il avait toutes ces théories sur le comportement des animaux.
Hebrew[he]
היה לו את כל התיאוריות הללו על התנהגות בעלי חיים.
Hungarian[hu]
Volt egy csomó elmélete az állatok viselkedéséről.
Indonesian[id]
Dia punya teori tentang perangai hewan.
Italian[it]
Aveva delle teorie inerenti il comportamento animale.
Dutch[nl]
Hij had al deze theorieën over het gedrag van dieren.
Polish[pl]
Miał te wszystkie swoje teorie o zachowaniu zwierząt.
Portuguese[pt]
Ele tinha toda estas teorias sobre o comportamento animal.
Romanian[ro]
Avea teorii despre comportamentul animal.
Russian[ru]
Исследовал поведение животных.
Slovak[sk]
Mal všetky tieto teórie o správaní zvierat.
Slovenian[sl]
Imel je vse te teorije o obnašanju živali.
Serbian[sr]
Napisao je par teorija o ponašanju životinja.
Swedish[sv]
Han hade en massa teorier om djurbeteenden.
Vietnamese[vi]
Ông ấy có những giả thuyết về hành vi của loài vật.