Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Макалистър ми помагаше с квантовата химия в 4-ти курс.
German[de]
Soll das ein Witz sein? Er half mir bei der Quantenchemie.
English[en]
MacAllister got me through fourth year quantum chemistry.
Spanish[es]
Estuve con MacAllister todo el cuarto año de química quantum.
French[fr]
Il m'a aidé en chimie quantique.
Hebrew[he]
מקליסטר לי לעבור קוונטי כימיה השנה הרביעית.
Indonesian[id]
MacAllister membantuku lulus kimia kuantum tahun keempat.
Portuguese[pt]
MacAllister me ajudou durante 4 anos de química quântica.
Romanian[ro]
MacAllister m-a trecut de chimia cuantică în anul patru.
Slovenian[sl]
MacAllister me je spravil čez štiri leta kvantne kemije.
Turkish[tr]
MacAllister beni kuantum kimya sından dört yıl geçirdi.