Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти играеш, за да не загубиш.
Czech[cs]
Musíš riskovat prohru.
Greek[el]
Παίζεις με σκοπό να μη χάσεις.
English[en]
You got to risk losing.
Spanish[es]
Tendrás que tomar el riesgo de perder.
Finnish[fi]
Mitä itua siinä on?
French[fr]
Tu ne dois pas jouer en ayant la trouille.
Croatian[hr]
Moraš riskirati da izgubiš.
Hungarian[hu]
Azért játszol, hogy ne veszíts.
Italian[it]
Devi rischiare di perdere.
Polish[pl]
Musisz ryzykować wygraną.
Portuguese[pt]
Tem que se arriscar.
Romanian[ro]
Joci ca să nu pierzi.
Russian[ru]
Ты должен идти на риск.
Slovenian[sl]
To ti ni v ponos.
Serbian[sr]
Moraš rizikovati da izgubiš.
Turkish[tr]
Kaybetme riskine girmelisin.