Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان متوسط تركيزات الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم الكلية نحو 2 ميكروغرام/كغ من المادة الدهنية في 1982 ووصلت إلى اقصى حد لها البالغ نحو 15 ميكروغرام/كغ من المادة الدهنية في 1997.
Spanish[es]
Las concentraciones medias de PBDE totales fueron de alrededor de 2 μg/kg de lípidos en 1982, y alcanzaron un valor máximo de alrededor de 15 μg/kg de lípidos en 1997.
French[fr]
Les concentrations moyennes du BDE total étaient de 2 μg/kg de lipide en 1982 et atteignaient une valeur maximum d’environ 15 μg/kg de lipide en 1997.
Russian[ru]
В 1982 году общая средняя концентрации ПБДЭ составляла около 2 мкг/кг липидов, а в 1997 году она достигла максимальной отметки в 15 мкг/кг липидов.
Chinese[zh]
Stern 和 Ikonomou(2000年)在1982-1997年间考察了东南巴芬湾白鲸脂肪中的多溴二苯醚浓度,发现多溴二苯醚(三至六溴同源物)的总浓度大幅增高: 1982年的多溴二苯醚总平均浓度约为 2 微克/公斤脂,1997年达到了约 15 微克/公斤脂的最高值。