Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
– Видове бакла (Vicia faba var. major, Vicia faba var. еquinа, и Vicia faba var. minor):
Czech[cs]
– Boby (Vicia faba var. major) a koňské boby (Vicia faba var. equina, a Vicia faba var. minor):
Danish[da]
– Vælskbønner (Vicia faba var. major) og hestebønner (Vicia faba var. equina og Vicia faba var. minor):
German[de]
– Puffbohnen (Dicke Bohnen) (Vicia faba var. major), Pferdebohnen (Vicia faba var. equina) und Ackerbohnen (Vicia faba var. minor):
Greek[el]
– Κουκιά (Vicia faba var. major) και λαθούρια (φάβα) (Vicia faba var. quine και Vicia faba var. minor):
English[en]
– Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina and Vicia faba var. minor):
Spanish[es]
– Habas (Vicia faba var. major), haba caballar (Vicia faba var. quine) y haba menor (Vicia faba var. minor):
Estonian[et]
– põldoad (Vicia faba var. major) ja söödaoad (Vicia faba var. equina ja Vicia faba var. minor):
Finnish[fi]
– härkäpavut (Vicia faba var. major, Vicia faba var. equina ja Vicia faba var. minor):
French[fr]
– Fèves (Vicia faba var. major) et févéroles (Vicia faba var. equina et Vicia faba var. minor):
Croatian[hr]
– bob (Vicia faba var. major) i konjski bob (Vicia faba var. equina i Vicia faba var. minor)
Hungarian[hu]
– Nagy szemű disznóbab (Vicia faba var. major) és lóbab (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor):
Italian[it]
– Fave (Vicia faba var. major) e favette (Vicia faba var. equina e Vicia faba var. minor):
Lithuanian[lt]
– Stambiasėklės pupos (Vicia faba var. major) ir smulkiasėklės pupos (Vicia faba var. equina ir Vicia faba var. minor):
Latvian[lv]
– rupjsēklu (cūku) pupas (Vicia faba var. major) un sīksēklu un vidējrupjsēklu pupas (Vicia faba var. equina un Vicia faba var. minor):
Maltese[mt]
– Ful (Vicia faba var. major) u ful ta’ varjetà raffa (Vicia faba var. equina u Vicia faba var. minor):
Dutch[nl]
– Tuinbonen (Vicia faba var. major), paardenbonen (Vicia faba var. equina) en duivenbonen (Vicia faba var. minor):
Polish[pl]
– Bób (Vicia faba var. major) i bobik (Vicia faba var. equina i Vicia faba var. minor):
Portuguese[pt]
– Favas (Vicia faba var. major) e fava forrageira (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor):
Romanian[ro]
– Bob mare (Vicia faba var. major) și măzăriche (Vicia faba var. equina și Vicia faba var. minor):
Slovak[sk]
– Bôb (Vicia faba var. major) a konský bôb (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor):
Slovenian[sl]
– Bob (Vicia faba var. major) in konjski bob (Vicia faba var. equina in Vicia faba var. minor):
Swedish[sv]
– Bondbönor (Vicia faba var. major) och hästbönor (Vicia faba var. equina och Vicia faba var. minor):