Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter wonderlike hersirkuleringskringlope is dit tog nie!
Arabic[ar]
يا لهذه الدورات من انظمة تكرير رائعة!
Bulgarian[bg]
Какви прекрасни кръговрати!
Czech[cs]
Nejsou to skutečně skvělé recyklační systémy?
Danish[da]
Der er her tale om et imponerende genbrug.
German[de]
Was für wunderbare Wiederverwertungssysteme dies doch sind!
Greek[el]
Πόσο αξιοθαύμαστα είναι αυτά τα συστήματα ανακύκλωσης!
English[en]
What marvelous recycling systems these are!
Spanish[es]
Estos son sistemas de reciclaje verdaderamente sorprendentes.
Estonian[et]
Millised imelised taaskasutussüsteemid!
Persian[fa]
اینها واقعاً سیستمهای بازیابی حیرتانگیزی هستند!
Finnish[fi]
Miten hämmästyttäviä kierrätysjärjestelmiä nämä ovatkaan!
French[fr]
Remarquables systèmes de recyclage, n’est- ce pas ?
Hebrew[he]
אילו מערכות מחזוריות מופלאות!
Croatian[hr]
O kakvim se samo zadivljujućim sistemima recikliranja ovdje radi!
Hungarian[hu]
Milyen csodálatos újrahasznosító rendszerek!
Armenian[hy]
Որքա՜ն հրաշալի են այս շրջապտույտները։
Indonesian[id]
Sungguh luar biasa sistem-sistem daur ulang ini!
Icelandic[is]
Þetta eru sannarlega frábær endurvinnslukerfi.
Italian[it]
Che meravigliosi sistemi di riciclaggio!
Japanese[ja]
これはリサイクルのシステムとして何と優れているのでしょう。
Georgian[ka]
ეს მიმოქცევითი სისტემები მართლაც საოცარია.
Korean[ko]
이러한 재순환 체계는 놀랍기 그지없는 것입니다!
Lithuanian[lt]
Kokie nuostabūs šie apytakos ratai!
Latvian[lv]
Cik apbrīnojamas otrreizējās izmantošanas sistēmas!
Macedonian[mk]
Какви само чудесни системи за рециклирање се тоа!
Burmese[my]
ဤသံသရာစနစ်များသည် အံ့ချီးဖွယ်ကောင်းလှပါသည်တကား!
Norwegian[nb]
For noen enestående kretsløp dette er!
Dutch[nl]
Wat een schitterende recyclingsystemen zijn dit!
Polish[pl]
Cóż to za cudowne obiegi substancji!
Portuguese[pt]
Que maravilhosos sistemas de reciclagem!
Romanian[ro]
Ce sisteme de reciclare minunate!
Russian[ru]
Какие замечательные круговороты!
Slovak[sk]
Aké úžasné recyklačné systémy!
Slovenian[sl]
Kako čudoviti reciklažni sistemi so to!
Albanian[sq]
Sa të mrekullueshme janë këto sisteme riqarkullimi!
Serbian[sr]
Kakvi čudesni kružni tokovi!
Swedish[sv]
Vilka häpnadsväckande återvinningsprocesser!
Swahili[sw]
Hiyo ni mizunguko ya ajabu kama nini!
Thai[th]
กระบวนการ รีไซเคิล เหล่า นี้ น่า ทึ่ง จริง ๆ!
Turkish[tr]
Bunlar gerçekten de şahane geri dönüşüm sistemleridir!
Ukrainian[uk]
Якими ж чудовими переробними системами є ці кругообіги!
Vietnamese[vi]
Những hệ thống tái chế biến này thật lạ lùng biết bao!