Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ventilen neden for skueglasset skal være af en selvlukkende type.
German[de]
Die Absperreinrichtung am unteren Ende der Leitung muß selbstschließend sein.
Greek[el]
Οι βαλβίδες στο κατώτερο άκρο του σωλήνα θα πρέπει να είναι αυτοκλειόμενες,
English[en]
The valve at the lower end of the pipe shall be of a self-closing type.
Spanish[es]
La válvula del extremo inferior será de cierre automático;
Finnish[fi]
Putken alemmassa päässä olevan venttiilin on oltava itsestään sulkeutuva,
French[fr]
Le sectionnement de l'extrémité inférieure du tuyau doit être du type à fermeture automatique;
Italian[it]
La valvola dell'estremità inferiore del tubo deve essere a chiusura automatica;
Dutch[nl]
De klep aan het ondereinde van de leiding moet van het zelfsluitende type zijn.
Portuguese[pt]
A válvula situada no extremo inferior do encanamento deve ser de fecho automático;
Swedish[sv]
Ventilen i rörets nedre ände skall vara självstängande.