Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل الأدوات الغريبة
Bosnian[bs]
Sav pribor za fest čudaka.
Czech[cs]
Všecho potřebné pro sraz šílenců.
German[de]
Lauter Kram für eine Spinner-Party.
English[en]
All tools for a freak fest.
Spanish[es]
Todo para una fiesta de monstruos.
Estonian[et]
Paras värdjate showle.
Finnish[fi]
Kaikki ainekset friikkijuhlia varten.
French[fr]
Des outils pour une fête bizarre.
Hebrew[he]
כולם כלים של טקס מוזר.
Hungarian[hu]
Csupa ünnepi kellék.
Italian[it]
Tutta roba per farci delle orge.
Norwegian[nb]
Reine galehuset.
Dutch[nl]
Alles voor een fanatenfeest.
Polish[pl]
Wszystkie narzędzia dla dziwacznych uroczystości.
Portuguese[pt]
Tudo para deleite dos esquisitos.
Romanian[ro]
Toate jucării de la festivalul ciudaţilor.
Russian[ru]
Наборчик для шоу фриков.
Serbian[sr]
Sve što je potrebno za vašar čudaka.
Swedish[sv]
Rena snurren.
Turkish[tr]
bütün aletler canavar avı için.