Besonderhede van voorbeeld: 7028765844927544026

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Ааи, Иисус ҳаниҿыԥшуа, ҳара еснагь бзиабарала ҳхы мҩаԥаҳгоит.
Adangme[ada]
Niinɛ, ke wa kase Yesu ɔ, wa ma je suɔmi kpo be fɛɛ be.
Afrikaans[af]
Ja, as ons Jesus navolg, sal ons altyd met liefde optree.
Amharic[am]
አዎ፣ ኢየሱስ የተወውን ምሳሌ የምንከተል ከሆነ ምንጊዜም ለሌሎች ፍቅር እናሳያለን።
Amis[ami]
Mihaenay, ano todongen ita ci Yis, ngangaˈay padadotoc patahekal to olah.
Arabic[ar]
فَلْنَتَمَثَّلْ دَائِمًا بِيَسُوعَ فِي إِظْهَارِ ٱلْمَحَبَّةِ.
Aymara[ay]
Jesusat yateqasiñäni ukhajja, munasiñampiw taqe kunsa lurañäni.
Azerbaijani[az]
Həqiqətən də, İsa Məsihdən örnək alsaq, daima məhəbbətlə davranacağıq.
Bashkir[ba]
Эйе, Ғайсанан өлгө алһаҡ, беҙ һәр ваҡыт яратыу менән эш итербеҙ.
Basaa[bas]
Ñ, ibale di nigle Yésu, di ga boñ mam hiki ngéda ni gwéha.
Central Bikol[bcl]
Iyo, kun aarugon ta si Jesus, pirmi kitang magpapahiling nin pagkamuot sa iba.
Bemba[bem]
Ca cine, nga tulepashanya Yesu, tukalacita ifilanga ukuti twaliba no kutemwa.
Bulgarian[bg]
Ако подражаваме на Исус, винаги ще постъпваме с любов.
Bini[bin]
Vbene ẹmwata, ma gha ya egbe tae Jesu, te ahoẹmwọmwa khian gha kha yan ẹdẹ agbọn ima.
Bangla[bn]
হ্যাঁ, আমরা যদি যিশুকে অনুকরণ করি, তা হলে আমরা সবসময় প্রেমের সঙ্গে কাজ করব।
Bulu (Cameroon)[bum]
Yaa, nge bia vu Yésus, mam mese bia ye bo, ma ye bo kom ése ve a nye’an.
Catalan[ca]
És evident que si imites Jesús sempre seràs amorós.
Garifuna[cab]
Anhein wáyeiha Hesusu, wóuseruba lau ínsiñeni súnwandan.
Kaqchikel[cak]
We xtqakʼäm qanaʼoj chi rij ri Jesús, ronojel mul xkojajowan.
Cebuano[ceb]
Oo, kon atong sundogon si Jesus, kanunay tang magpakitag gugma.
Czech[cs]
Když tedy budeme napodobovat Ježíše, vždycky budeme s druhými jednat s láskou.
Chol[ctu]
Mi mucʼʌch lac lajin Jesús, tiʼ pejtelel ora mi caj lac pʌs cʼuxbiya.
Chuvash[cv]
Эппин, эпир Иисусран тӗслӗх илетпӗр пулсан ыттисене юратса пурӑнӑпӑр.
Danish[da]
Ja, hvis vi efterligner Jesus, vil vi altid behandle andre kærligt.
German[de]
Wer sich an Jesus orientiert, wird also stets mit Liebe handeln.
Duala[dua]
E, jembilane̱ te̱ Yesu, ke̱ bebolo basu be̱se̱ be mabe̱ nde na ndolo.
Jula[dyu]
Tiɲɛn na, n’an be Yezu ladegi, an bena to ka koow kɛ ni kanuya ye.
Ewe[ee]
Ɛ̃, ne míesrɔ̃ Yesu ƒe kpɔɖeŋua la, míawɔ nu le lɔlɔ̃ me ɣesiaɣi.
Efik[efi]
Edieke ikpebede Jesus, idinam kpukpru n̄kpọ ke ima.
Greek[el]
Ναι, αν μιμούμαστε τον Ιησού, θα ενεργούμε πάντα με αγάπη.
English[en]
Yes, if we imitate Jesus, we will always act with love.
Spanish[es]
Si imitamos a Jesús, siempre actuaremos con amor.
Estonian[et]
Niisiis aitab Jeesuse eeskuju järgimine meil alati käituda armastavalt.
Persian[fa]
بهراستی اگر عیسی را سرمشق قرار دهیم، همیشه با محبت رفتار خواهیم کرد.
Finnish[fi]
Jos jäljittelemme Jeesusta, toiminnastamme näkyy aina rakkaus.
Fijian[fj]
Ke da vakatotomuri Jisu, eda na dau loloma.
Fon[fon]
Nugbǒ ɔ, nú mǐ xwedó kpɔ́ndéwú Jezu tɔn ɔ, mǐ na nɔ wà nǔ kpo wanyiyi kpo hwebǐnu.
French[fr]
» Oui, si nous imitons Jésus, nous agirons toujours avec amour.
Ga[gaa]
Kɛ́ wɔkase Yesu lɛ, wɔbaajie suɔmɔ kpo be fɛɛ be.
Gilbertese[gil]
Eng, ngkana ti katotonga Iesu, ti na boni kaota te tangira n taai nako.
Guarani[gn]
Ñande avei jasegírõ Jesús ehémplo, akóinte jahechaukáta jahayhuha ñande rapichápe.
Gujarati[gu]
ઈસુને પગલે ચાલીશું તો, આપણે હંમેશાં બીજાઓને પ્રેમ બતાવીશું.
Gun[guw]
Mọwẹ, eyin mí nọ hodo apajlẹ Jesu tọn, mí na nọ yinuwa po owanyi po to whepoponu.
Ngäbere[gym]
Nikwe ja ngwain Jesús erere ngwane, käre nikwe ni mada taredi.
Hausa[ha]
A gaskiya, idan muka bi misalin Yesu, za mu riƙa nuna ƙauna.
Hebrew[he]
אם נחקה את ישוע, תמיד ננהג באהבה.
Hindi[hi]
अगर हम यीशु की मिसाल पर चलेंगे, तो हम हमेशा दूसरों के साथ प्यार से पेश आएँगे।
Hiligaynon[hil]
Kon ilugon naton si Jesus, mapakita naton pirme ang gugma.
Hiri Motu[ho]
Oibe, bema Iesu ita tohotohoa, lalokau do ita hahedinaraia noho.
Croatian[hr]
Doista, ako se ugledamo na Isusa, uvijek ćemo postupati u duhu ljubavi.
Haitian[ht]
Vrèmanvre, si n imite Jezi, n ap toujou aji avèk lanmou.
Hungarian[hu]
Jézus példája valóban segít, hogy minden helyzetben szeretetet tanúsítsunk mások iránt.
Armenian[hy]
Այո՛, եթե ընդօրինակենք Հիսուսին, միշտ սիրով կառաջնորդվենք։
Western Armenian[hyw]
Իրապէս, եթէ Յիսուսին նմանինք, միշտ սիրալիր կերպով պիտի վարուինք ուրիշներուն հետ։
Herero[hz]
Tji twa horere ku Jesus, eṱe aruhe matu raisa orusuvero ku varwe.
Ibanag[ibg]
Wan, nu parigattam si Jesus, kanayuttam nga makepasingan tu aya.
Indonesian[id]
Kalau kita meniru Yesus, kita akan selalu mengasihi orang lain.
Igbo[ig]
N’eziokwu, anyị ṅomie Jizọs, anyị ga na-ahụ ndị ọzọ n’anya mgbe niile.
Iloko[ilo]
Wen, no tuladentayo ni Jesus, kanayon a maipakitatayo ti ayat.
Icelandic[is]
Við erum alltaf kærleiksrík ef við líkjum eftir Jesú.
Isoko[iso]
Avro ọ riẹ hẹ, ma tẹ be rọ aro kele Jesu, ma te hai dhesẹ uyoyou ẹsikpobi.
Italian[it]
Se anche noi imitiamo Gesù, agiremo sempre con amore.
Japanese[ja]
イエスに倣うよう努めるなら,難しい時にも愛を示すことができるでしょう。
Georgian[ka]
თუ იესოს მივბაძავთ, ყოველთვის სიყვარულით მოვიქცევით.
Kamba[kam]
Vate nzika, tweeka ta Yesũ, tũkekalaa twendete andũ ala angĩ.
Kabiyè[kbp]
Toovenim, ye ɖɩmaɣzɩɣnɩ Yesu yɔ, pɩsɩɣnɩ-ɖʋ nɛ paa ɛzɩmtaa lɛ, ɖɩtɩŋnɩ ɖa-lakasɩ yɔɔ nɛ ɖɩwɩlɩ se ɖɩwɛnɩ sɔɔlɩm.
Kongo[kg]
Kana beto ke landa mbandu ya Yezu, beto ta monisilaka bantu zola ntangu yonso.
Kikuyu[ki]
Tũngĩĩgerekania na Jesu, hĩndĩ ciothe tũrĩkaga maũndũ na wendo.
Kuanyama[kj]
Oshoshili kutya ngeenge otwa hopaenene Jesus, ohatu ka kala alushe hatu katuka pahole.
Kannada[kn]
ಯೇಸುವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿದರೆ ನಾವು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ.
Korean[ko]
그렇습니다. 우리가 예수를 본받는다면 늘 사랑으로 행동하게 될 것입니다.
Kaonde[kqn]
Kya kine, inge ke tulondele Yesu, tukamweshanga butemwe kimye kyonse.
Kurdish Kurmanji[ku]
Belê, eger em çav bidine Îsa, emê timê tevî mirovan bi hezkirin bin.
Kwangali[kwn]
Yosili, nsene tu honena Jesus, ose ngatu likida eharo nkenye apa.
Kyrgyz[ky]
Ооба, Иса Машаяктан үлгү алсак, дайыма сүйүү менен иш кылабыз.
Ganda[lg]
Bwe tukoppa Yesu kituyamba okweyisa mu ngeri eyoleka okwagala.
Lingala[ln]
Soki tomekoli Yesu, tokomonisa bolingo ntango nyonso.
Lozi[loz]
Kaniti, haiba lulikanyisa Jesu, kamita lukabonisanga lilato mwa likezo zaluna.
Lithuanian[lt]
Išties, jei sekame Jėzumi, viską darysime su meile.
Luba-Katanga[lu]
Shi twiula Yesu, nabya tukasanswa nyeke bantu bakwabo.
Luba-Lulua[lua]
Eyowa, tuetu bidikije Yezu, netuikale tuenza malu ne dinanga misangu yonso.
Luvale[lue]
Eyo, nge natulondezezanga Yesu, kaha lwola lwosena natusololanga zangi.
Lunda[lun]
Mwamweni, neyi tumwimbujola Yesu, mpinji yejima tukwilaña yuma munjila yakukeña.
Luo[luo]
Ka waluwo ranyisi mar Yesu kinde duto, wabiro timo gik moko e yor hera.
Latvian[lv]
Tātad, ja mēs centīsimies līdzināties Jēzum, mēs vienmēr rīkosimies mīlestības garā.
Mam[mam]
Qa ma tzʼel qkanoʼn techel kyaj tqʼoʼn Jesús, toj tkyaqil ambʼil kbʼel qyekʼin qkʼujlabʼil.
Huautla Mazatec[mau]
Kʼiatsa je Jesús chjénngilee koakojián kjoatsjoacha ngantsjai.
Coatlán Mixe[mco]
Pën nbanëjkxëm ja Jesusë yˈijxpajtën, ta xëmë nyajnigëxëˈëgäˈänëm ko ntsojkëmë nmëguˈukˈäjtëm.
Malagasy[mg]
Hahavita haneho fitiavana foana koa isika raha manahaka an’i Jesosy.
Mambwe-Lungu[mgr]
Fwandi nga tukukolanya Yesu, lyonsi tulalanga ukutemwa kuli yauze.
Marshallese[mh]
Alikkar bwe ñe jej anõke Jijej, aolep iien jenaaj kwal̦o̦k yokwe ñan ro jet.
Macedonian[mk]
Ако го следиме примерот на Исус, секогаш ќе покажуваме љубов кон другите.
Malayalam[ml]
അതെ, യേശു വി നെ അനുക രി ക്കു ക യാ ണെ ങ്കിൽ നമ്മൾ എപ്പോ ഴും സ്നേ ഹ ത്തോ ടെ പെരു മാ റും.
Mongolian[mn]
Есүсийг дуурайвал бүхнийг хайрандаа хөтлөгдөн хийж сурдгийн нэг жишээ энэ юм.
Mòoré[mos]
D sã n dɩk a Zeezi togs-n-taare, bũmb fãa pʋgẽ, d na n wilga d taabã d nonglem.
Marathi[mr]
येशूचं अनुकरण केल्यास आपणही इतरांना नेहमी प्रेम दाखवू.
Malay[ms]
Ya, jika kita meniru Yesus, kita akan selalu bertindak berdasarkan kasih.
Burmese[my]
ယေရှုကို တုပ မယ်ဆိုရင် အမြဲ မေတ္တာ ရှိရှိ ပြုမူပါ လိမ့်မယ်။
Norwegian[nb]
Ja, hvis vi etterligner Jesus, vil vi alltid vise andre kjærlighet.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Tlaj tijchiuasej kej Jesús, nochipa tijnextisej titeikneliaj.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Komo tikchiuaj kemej Jesús, nochipa tiknextiskej netasojtalis.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Nochipa titetlasojtlaskej tla tikchiuaskej ken Jesús.
North Ndebele[nd]
Nxa lathi singalingisela isibonelo sikaJesu sizahlala silothando ngazo zonke izikhathi.
Nepali[ne]
हो, येशूको अनुकरण गऱ्यौं भने हाम्रो व्यवहारमा सधैं प्रेम झल्कनेछ।
Ndonga[ng]
Osha yela kutya ngele otwa holele Jesus, otatu ku ulukila aluhe yalwe ohole.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Tla tikixkopinaj Jesús, nochipa toyekanaskej ika tlasojtlalistli.
Dutch[nl]
Als we Jezus navolgen, zullen we anderen altijd met liefde behandelen.
South Ndebele[nr]
Nasihlala silingisa uJesu, sizokuba nomusa.
Northern Sotho[nso]
Ee, ge e ba re ekiša Jesu, re tla dula re dira dilo ka lerato.
Nyanja[ny]
Kunena zoona, tikamatsanzira Yesu tidzatha kusonyeza chikondi nthawi zonse.
Nzima[nzi]
Nɔhalɛ nu, saa yɛsukoa Gyisɛse a, yɛbala ɛlɔlɛ ali dahuu.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Itiọrurhomẹmro, arha hẹrokele udje i Jesu, ene rhe dje ẹguọlọ phia ọke ephian.
Oromo[om]
Eeyyee, fakkeenya Yesuus kan hordofnu yoo taʼe, yeroo hunda jaalalaan deddeebina.
Ossetic[os]
Йесойы куы фӕзмӕм, уӕд нӕ хъуыддӕгтӕ алкӕддӕр уыдзысты уарзондзинадыл дзурӕг.
Panjabi[pa]
ਜੇ ਅਸੀਂ ਯਿਸੂ ਦੀ ਰੀਸ ਕਰਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਵਾਂਗੇ।
Pangasinan[pag]
On, no aligen tayoy Jesus, naynay tayon nipatnag so aro ed arum.
Papiamento[pap]
Sí, si nos imitá Hesus, semper nos lo demostrá amor.
Nigerian Pidgin[pcm]
So if we dey copy Jesus example, we go continue to show love.
Pijin[pis]
Sapos iumi followim example bilong Jesus, iumi bae evritaem showimaot love long narawan.
Polish[pl]
Jeśli naśladujemy Jezusa, będziemy okazywać miłość w każdej sytuacji.
Pohnpeian[pon]
Ei, ma kitail kahlemengih Sises, kitail pahn ahnsou koaros kasalehda limpoak.
Portuguese[pt]
Uma coisa é certa: se imitarmos a Jesus, sempre vamos agir com amor.
Quechua[qu]
Awmi, Jesus ruranqanta qatirninqa imëpis kuyakoqmi kashun.
Rundi[rn]
Egome, nitwigana Yezu tuzokwama tugaragaza urukundo.
Romanian[ro]
Dacă imităm exemplul lui Isus, vom acționa mereu cu iubire.
Russian[ru]
Итак, если мы берем пример с Иисуса, мы всегда будем поступать по любви.
Kinyarwanda[rw]
Nitwigana Yesu, buri gihe tuzajya dukora ibikorwa bigaragaza urukundo.
Sinhala[si]
යේසුස්ව ආදර්ශයට ගන්නවා නම් හැම වෙලේම ආදරෙන් දේවල් කරන්න අපිට පුළුවන්.
Sidamo[sid]
Ee, Yesuusi faale haˈneemmoha ikkiro aye woteno baxille leellinsheemmo.
Slovak[sk]
Teda keď budeme napodobňovať Ježiša, budeme vždy konať s láskou.
Slovenian[sl]
Res, če posnemamo Jezusa, bomo vedno ravnali ljubeče.
Samoan[sm]
Ioe, o le a tatou gaoioi ma le alofa i taimi uma pe afai e tatou te faaaʻoaʻo iā Iesu.
Shona[sn]
Chokwadi, kana tikatevedzera Jesu, tichagara tichiratidza rudo pane zvatinoita.
Songe[sop]
Eyendo, su tubambula Yesu, atukakita myanda na kifulo nsaa yoso.
Albanian[sq]
Vërtet, po të imitojmë Jezuin, do të veprojmë gjithnjë me dashuri.
Serbian[sr]
Ukoliko oponašamo Isusa, neće nam biti teško da pokazujemo ljubav.
Sranan Tongo[srn]
Iya, efu wi e teki na eksempre fu Yesus, dan ala ten wi o sori lobi.
Swati[ss]
Ngako natsi nasilingisa Jesu, sitawuhlale sibatsandza labanye.
Southern Sotho[st]
Re tla lula re etsa lintho tse bontšang hore re lerato hafeela re etsisa Jesu.
Swedish[sv]
Jesus exempel hjälper oss alltid att vara kärleksfulla.
Swahili[sw]
Naam, tukimwiga Yesu, sikuzote tutatenda kwa upendo.
Congo Swahili[swc]
Kwa kweli, ikiwa tunamuiga Yesu, tutatenda sikuzote kwa upendo.
Tamil[ta]
நாம் இயேசுவைப் பின்பற்றினால், நாமும் மற்றவர்கள்மேல் எப்போதும் அன்பு காட்டுவோம்.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Á mu nduʼyaridáá Jesús, xúgíʼ rí gúʼni muʼni ga̱jma̱a̱ sniguʼ.
Tetun Dili[tdt]
Se ita mak banati-tuir Jesus, ita sei hatudu domin ba ema seluk iha tempu hotu.
Telugu[te]
మనం యేసును అనుకరిస్తే ఎల్లప్పుడూ ఇతరులపట్ల ప్రేమ చూపిస్తాం.
Tajik[tg]
Агар мо ҳам ба Исо пайравӣ кунем, ҳамеша аз рӯйи муҳаббат амал хоҳем кард.
Tigrinya[ti]
እወ፡ ንየሱስ እንተ መሲልናዮ፡ ወትሩ ፍቕሪ ኸነርኢ ኢና።
Tiv[tiv]
Sha mimi yô, aluer se dondo ikyav i Yesu la yô, se tesen mbagenev dooshima hanma shighe cii.
Turkmen[tk]
Hawa, Isanyň göreldesine eýersek, hemişe söýgi bilen hereket ederis.
Tagalog[tl]
Oo, kung tutularan natin si Jesus, lagi tayong kikilos nang may pag-ibig.
Tetela[tll]
Naka sho mbokoya Yeso, tayokaka anto akina ngandji tena tshɛ.
Tswana[tn]
Fa re etsa Jesu, re tla bontsha lorato ka metlha.
Tongan[to]
Kapau ‘oku tau fa‘ifa‘itaki kia Sīsū, te tau fakahāhā ma‘u pē ‘a e ‘ofa ki he ni‘ihi kehé.
Tonga (Nyasa)[tog]
Asani tiyezgengi Yesu, nyengu zosi tichitengi vinthu mwachanju.
Tonga (Zambia)[toi]
Masimpe, ikuti twamwiiya Jesu, lyoonse tunoocita zintu munzila yaluyando.
Tojolabal[toj]
Ta wa xnochotik ja Jesús, tolabida oj ajyuk syajal jkʼujoltik.
Papantla Totonac[top]
Komo namakglhkatiyaw Jesús, ankgalhin nalimasiyayaw tapaxkit tuku natlawayaw.
Tok Pisin[tpi]
Sapos yumi bihainim pasin bilong Jisas, oltaim yumi bai soim pasin laikim.
Turkish[tr]
Evet, İsa’yı örnek alırsak başkalarına her zaman sevgiyle davranırız.
Tsonga[ts]
Hakunene loko hi tekelela Yesu mikarhi hinkwayo hi ta kombisa van’wana rirhandzu.
Tatar[tt]
Шулай итеп, Гайсәдән үрнәк алсак, без һәрвакыт ярату белән эш итә алырбыз.
Tumbuka[tum]
Nadi, para tiyezgenge Yesu, nyengo zose tichitenge vinthu mwachitemwa.
Tuvalu[tvl]
Ao, kafai e fakaakoako atu ki a Iesu, ka gasue‵sue faeloa tatou mo te alofa.
Twi[tw]
Nokwasɛm ne sɛ, sɛ yesuasua Yesu a, bere nyinaa yɛbɛda ɔdɔ adi.
Tzeltal[tzh]
Teme ya jnopbeytik stalel te Jesús, spisil-ora ya kakʼtik ta ilel kʼuxul oʼtanil.
Tzotzil[tzo]
Jaʼ yuʼun, ta me xkakʼtik ta ilel kʼanelal mi ta jchanbetik stalelal li Jesuse.
Udmurt[udm]
Озьыен, ми Иисуслэсь адӟем кариськомы ке, ваньзэ яратыса лэсьтӥськомы.
Ukrainian[uk]
Безперечно, якщо ми наслідуємо Ісуса, то завжди будемо ставитися до інших з любов’ю.
Urhobo[urh]
Aphro herọ-ọ, avwanre da vwẹrokere Jesu, ke se dje ẹguọnọ phia ọkeneje.
Venda[ve]
Vhukuma, arali ra nga edzisa Yesu, ri ḓo dzula ri tshi sumbedza lufuno.
Vietnamese[vi]
Thật vậy, nếu noi gương Chúa Giê-su, chúng ta sẽ luôn hành động với tình yêu thương.
Wolaytta[wal]
Ee, nuuni Yesuusa leemisuwaa kaallikko, ubbatoo siiquwaa bessoos.
Waray (Philippines)[war]
Oo, kon susubaron naton hi Jesus, pirme kita magios ha mahigugmaon nga paagi.
Cameroon Pidgin[wes]
So, if we di follow Jesus yi example, we go di do thing them with love all time.
Xhosa[xh]
Ukuba siyamxelisa uYesu, izenzo zethu ziya kuqhubeka zibonisa ukuba siyabathanda abantu.
Mingrelian[xmf]
თაშ ნამდა, იესოშ მაგალითის ქიმვაჸუნუთ-და, ჩქინ საქმეეფშე ირიათო ჸოროფა იძირედას იჸი.
Yao[yao]
Kusala yisyene, naga tukumsyasya Yesu, tucitendaga cilicose mwacinonyelo.
Yoruba[yo]
Tá a bá ń fara wé Jésù, àá máa fìfẹ́ hàn sáwọn èèyàn nígbà gbogbo.
Yucateco[yua]
Wa k-beetik jeʼex Jesuseʼ yaan k-eʼesik yaabilaj mantatsʼ.
Cantonese[yue]
冇错,如果我哋效法耶稣,就会时刻怀住爱心行事。
Isthmus Zapotec[zai]
Pa chinándanu ejemplu stiʼ Jesús zusihuínninu guendarannaxhii lu guiráʼ ni gúninu.
Chinese[zh]
所以,如果我们效法耶稣,就可以继续表现爱心。
Zande[zne]
Nirengo ka ani aawirika ga Yesu kpiapai, ani nikaa manga apai ti aregbo dunduko ni nyemuse.
Zulu[zu]
Ngempela, uma silingisa uJesu, sizohlale senza ngothando.

History

Your action: