Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи ми, беше ли вярно с нея или с някоя друга?
Czech[cs]
Byla to pravda s ní nebo s někým jiným?
Greek[el]
Έγινε κάτι, μ'αυτήν ή με κάποιαν άλλη;
English[en]
Was it true with her or anyone else?
Finnish[fi]
Pitikö se paikkansa hänen tai jonkun muun suhteen?
Polish[pl]
Czy były prawdziwe z nią lub kimkolwiek innym?
Portuguese[pt]
Era verdade, com ela ou qualquer outra pessoa?
Romanian[ro]
Spune-mi dacă este adevărat, cu ea sau cu alta!
Serbian[sr]
Da li je bila istina s njom ili nekom drugom?
Turkish[tr]
Onunla ya da bir başkasıyla ilgili olarak bunlar doğru muydu?