Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تقصد بأني مفلس ؟
Bulgarian[bg]
Какво значи това, че съм разорен ли?
Czech[cs]
Já že jsem švorc?
German[de]
Ich bin pleite?
Greek[el]
Τι ρωτάς γιατί ξέμεινα;
English[en]
What do you mean, I'm broke?
Spanish[es]
¿Cómo sin blanca?
Basque[eu]
Nola xoxik gabe?
Finnish[fi]
Miten niin pee aa?
French[fr]
Je suis à sec?
Croatian[hr]
Kako misliš da nemam novca?
Dutch[nl]
Ben ik blut?
Polish[pl]
Jestem spłukany?
Portuguese[pt]
Estou quebrado?
Romanian[ro]
Cum adică, sunt falit?
Russian[ru]
Что значит, я разорён?
Slovenian[sl]
Kako sem brez denarja?
Serbian[sr]
Како мислиш да немам новца?
Turkish[tr]
Ne demek iflas ettim?