Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن شكرا لكم على ( رايان رينولدز ).
Bulgarian[bg]
Но благодаря ви за Райън Рейнолдс.
German[de]
Nein, aber danke für Ryan Reynolds.
English[en]
But thank you for Ryan Reynolds. [ Chuckles ]
Spanish[es]
No, pero gracias por Ryan Reynolds
Finnish[fi]
Ei, mutta kiitos Ryan Reynoldsista.
French[fr]
Non, mais je vous remercie pour Ryan Reynolds. [ Chuckles ]
Italian[it]
No, ma... vi ringraziamo per Ryan Reynolds.
Portuguese[pt]
Não, mas obrigado pelo Ryan Reynolds.