Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и ремонт на сградни и енергийно-технически инсталации и уреди в областта сградна техника, сградна проводникова техника, битова автоматизация и сградна автоматизация
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy zařízení a přístrojů pro technické vybavení budov a energetickou techniku v oboru techniky pro budovy, řídicí techniky pro budovy, automatizace domů a automatizace budov
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af bygningsanlæg og energitekniske anlæg og anordninger inden for bygningsteknik, teknik til styring af bygninger, husautomatisering og automatisering af boliger
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von gebäude- und energietechnischen Anlagen und Geräten im Bereich der Gebäudetechnik, Gebäudeleittechnik, Hausautomation und Gebäudeautomation
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευές εγκαταστάσεων και συσκευών της κτιριακής και ενεργειακής τεχνολογίας στον τομέα της κτιριακής τεχνολογίας, της τεχνολογίας συστημάτων ελέγχου κτιρίων, του οικιακού αυτοματισμού και του κτιριακού αυτοματισμού
English[en]
Installation, maintenance and repair of building and energy technology installations and apparatus in the field of building technology, building management technology, house automation and building automation
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación de instalaciones y aparatos de técnica de edificios y de energía en el ámbito de la técnica de edificios, técnica de control de edificios, automatización doméstica y automatización de edificios
Estonian[et]
Hoone- ja energiatehniliste seadmestike ja seadmete paigaldus, hooldus ja remont hoonetehnika, hoonejuhttehnika, majaautomaatika ja koduautomaatika valdkonnas
Finnish[fi]
Rakennus- ja energiateknisten laitteistojen ja laitteiden asennus, huolto ja korjaus rakennustekniikan, rakennusten johtotekniikan, taloautomaation ja rakennusautomaation alalla
French[fr]
Installation, entretien et réparation d'installations techniques en bâtiment et en énergie dans le domaine de la technique du bâtiment, de la technique de commande du bâtiment, de la commande de domotique et de l'automatisation des bâtiments
Croatian[hr]
Instalacija, održavanje i popravak sustava za tehničko opremanje zgrada i energetskih sustava i uređaja u području tehnike izgradnje, tehnike upravljanja građevinama, kućne automatike i automatike zgrada
Hungarian[hu]
Épületgépészeti és energiatechnikai berendezések és készülékek telepítése, karbantartása és javítása az épületgépészet, épületvezérlés technika, házautomatizálás és épületautomatizálás területén
Italian[it]
Installazione, assistenza e riparazione di impianti e apparecchiature tecniche di edifici e per l'energia nell'ambito della gestione tecnica di edifici, dei sistemi di conduzione tecnica di edifici, nell'automazione di abitazioni e nell'automazione di edifici
Lithuanian[lt]
Techninės pastatų įrangos ir energetikos srityse naudojamų įrenginių ir prietaisų įrengimas, techninė priežiūra ir taisymas techninės pastatų įrangos, techninės pastatų valdymo įrangos, namų automatizavimo įrangos ir pastatų automatizavimo įrangos srityse
Latvian[lv]
Ēku un enerģijas tehnisko iekārtu un ierīču uzstādīšana, apkope un remonts ēku tehnikas, ēku vadības tehnikas, māju automatizācijas un ēku automatizācijas jomā
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' tagħmir u impjanti tekniċi tal-bini u tal-enerġija fil-qasam tat-teknoloġija tal-bini, tat-teknoloġija tal-kontroll fil-bini, tal-awtomatizzazzjoni fid-djar u tal-awtomatizzazzjoni fil-bini
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en reparatie van gebouw- en energietechnische installaties en toestellen op het gebied van de gebouwentechniek, gebouwbeheersysteem, huisautomatisering en gebouwautomatisering
Polish[pl]
Instalacja, konserwacja i naprawa technicznych instalacji w budynkach oraz urządzeń z zakresu techniki budynków, techniki przewodzenia w budynkach, automatyki domowej i automatyki budynków
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e reparação de sistemas e equipamentos de gestão de edifícios e engenharia energética na área da gestão de edifícios, controlo de edifícios, domótica e automatização de edifícios
Romanian[ro]
Instalarea, întreţinerea şi repararea instalaţiilor şi aparatelor tehnice pentru clădiri şi de energie, în domeniul tehnicii pentru clădiri, tehnicii de comandă pentru clădiri, automatizării casnice şi automatizării clădirilor
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a oprava technických zariadení a prístrojov budov a energeticko-technických zariadení a prístrojov v oblasti techniky budov, vodiacej techniky budov, automatizácie domov a budov
Slovenian[sl]
Instalacija, vzdrževanje in popravilo stavbnih in energetsko tehničnih instalacij in naprav na področju stavbne tehnike, tehnike za upravljanje stavb, hišne avtomatizacije in stavbne avtomatizacije
Swedish[sv]
Installation, underhåll och reparation av byggnads- och energitekniska anordningar och apparater inom området byggnadsteknik, byggnadsledteknik, hemautomatisering och byggnadsautomatisering