Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قتلتِ كلبا باحثا عن المخدرات وإستبدلتِه بكلب للهجوم.
Bulgarian[bg]
Убила си кучето, надушващо дрога, и си го заменила с бойно куче.
Czech[cs]
Zabila jste hledacího psa a nahradila ho útočným psem.
Danish[da]
Du slog narko-hunden ihjel og erstattede ham med en angrebshund.
German[de]
Sie töteten den Drogenspürhund und ersetzten ihn mit einem Kampfhund.
Greek[el]
Σκότωσες το σκυλί που μύριζε ναρκωτικά και το αντικατέστησες με έναν σκύλο επίθεσης.
English[en]
You killed the drug-sniffing dog and replaced him with an attack dog.
Spanish[es]
Tu mataste al perro antidrogra y lo reemplazaste por un perro de ataque
Estonian[et]
Sa tapsid narkokoera ja asendasid ta tapjakoeraga...
Finnish[fi]
Korvasit huumeet haistavan koiran tappelukoiralla.
French[fr]
Vous avez tué le chien renifleur de drogue et remplacé par un d'attaque.
Hungarian[hu]
Megölte a drogkereső kutyát, és kicserélte egy harci kutyára.
Italian[it]
Ha ucciso il cane antidroga e l'ha rimpiazzato con un cane da attacco.
Japanese[ja]
麻薬 捜査 犬 を 殺し 代わり に 戦闘 犬 を
Polish[pl]
I zastąpiłaś go psem wyszkolonym do zabijania.
Portuguese[pt]
Matou o cão farejador e o substituiu por um cão de ataque.
Romanian[ro]
Ai ucis câinele care căuta droguri şi ai adus un câine de atac.
Slovak[sk]
Zabili ste psa hľadajúceho drogy a nahradili ho útočným psom.
Turkish[tr]
Uyuşturucu köpeğini öldürüp yerine saldırı köpeği koydun.