Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Es war jedoch nicht immer eindeutig, welche Kundgebungen inspiriert und welche zweifelhaft waren.
English[en]
However, it was not always clear which manifestations were inspired and which were spurious.
Spanish[es]
Sin embargo, no siempre era claro distinguir cuáles de esas manifestaciones eran inspiradas y cuáles eran falsas.
French[fr]
Cependant, il n’est pas toujours facile de savoir quelles manifestations sont inspirées et lesquelles sont fausses.
Italian[it]
Tuttavia, non era sempre chiaro quali manifestazioni fossero ispirate e quali fossero false.
Japanese[ja]
しかしながら,どの現れが霊感を受けたもので,どれが偽りかということは必ずしも明白ではありませんでした。
Korean[ko]
그러나, 어느 현시가 영감에 의한 것이고 어느 현시가 가짜인지 항상 분명한 것은 아니었다.
Portuguese[pt]
No entanto, não era sempre claro quais manifestações eram inspiradas e quais eram falsas.
Russian[ru]
Однако не всегда было ясно, какие явления приходили по вдохновению, а какие были поддельными.