Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er faktisk ingen mening i overhovedet at forsøge at række hånden op.
German[de]
Es hat im Prinzip keinen Sinn, überhaupt zu versuchen, an der Abstimmung teilzunehmen.
Greek[el]
Δεν έχει πραγματικά κανένα νόημα να προσπαθούμε καν να σηκώσουμε το χέρι μας.
English[en]
There is really no point at all in trying to raise one's hand.
Finnish[fi]
Ei ole todella mitään ideaa ylipäänsä yrittää nostella käsiä.
French[fr]
En fait, il ne vaut plus la peine de demander la parole.
Italian[it]
Non abbiamo neppure il tempo di alzare la mano.
Dutch[nl]
Het is eigenlijk geen goed idee om überhaupt te proberen bij handopsteken te stemmen.
Portuguese[pt]
Não adianta tentar levantar a mão.
Swedish[sv]
Det är faktiskt ingen idé att överhuvudtaget försöka räcka upp händerna.