Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هذه الحقيبة ؟
Bulgarian[bg]
От куфара?
Bangla[bn]
স্যুটকেসে?
Czech[cs]
Z kufru?
Danish[da]
Fra kufferten?
German[de]
Aus dem Koffer?
Greek[el]
Απ'τη βαλίτσα;
English[en]
From the case?
Spanish[es]
¿De la maleta?
Estonian[et]
Kohvrist?
Finnish[fi]
Laukustako?
Hebrew[he]
במזוודה שלה?
Hungarian[hu]
A bőröndből?
Indonesian[id]
Dari kopernya?
Italian[it]
Dalla valigia?
Korean[ko]
가방에서 말인가?
Macedonian[mk]
Од куферот?
Malay[ms]
Dari beg dia?
Polish[pl]
W walizce?
Portuguese[pt]
Da mala?
Romanian[ro]
Din geantă?
Russian[ru]
В чемодане?
Slovenian[sl]
V kovčku?
Serbian[sr]
Iz kofera?
Swedish[sv]
Från väskan?
Vietnamese[vi]
Trong cái túi?