Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Увреждане на здравето и нетрудоспособност
Czech[cs]
Poškození zdraví a pracovní neschopnost
Danish[da]
Skade på sundheden og uarbejdsdygtighed
German[de]
Gesundheitsbeschädigung und Arbeitsunfähigkeit
Greek[el]
Βλάβη της υγείας και ανικανότητα προς εργασία
English[en]
Injury to health and incapacity for work
Spanish[es]
Daños a la salud e incapacidad laboral
Estonian[et]
Tervise kahjustamine ja töövõimetus
Finnish[fi]
Toinen kanneperuste, joka perustuu terveydellisiin vahinkoihin ja työkyvyttömyyteen
French[fr]
Atteinte à la santé et incapacité de travail
Croatian[hr]
Narušenje zdravlja i nesposobnost za rad
Hungarian[hu]
Egészségkárosodás és munkaképtelenség
Italian[it]
Danno alla salute e inabilità al lavoro
Lithuanian[lt]
Žala sveikatai ir nedarbingumas
Latvian[lv]
Kaitējums veselībai un darba nespēja
Maltese[mt]
Preġudizzju għas-saħħa u inkapaċità għax-xogħol
Dutch[nl]
Tweede middel, ontleend aan gezondheidsschade en arbeidsongeschiktheid
Polish[pl]
Uszczerbek na zdrowiu i niezdolność do pracy
Portuguese[pt]
Danos na saúde e incapacidade para o trabalho
Romanian[ro]
Afectarea sănătății și incapacitatea de muncă
Slovak[sk]
Poškodenie zdravia a práceneschopnosť
Slovenian[sl]
Škoda, povzročena zdravju in nezmožnost za delo