Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При основни плацебо контролирани проучвания с ORACEA при розацея, # пациенти са лекувани с ORACEA # mg един път дневно и # пациенти са лекувани с плацебо в продължение на # седмици
Czech[cs]
U pivotních, placebem kontrolovaných studií s přípravkem ORACEA u rosacey bylo léčeno # pacientů přípravkem ORACEA # mg jednou denně a # pacientů bylo léčeno placebem po dobu # týdnů
Danish[da]
I de pivotale, placebokontrollerede studier med ORACEA hos patienter med rosacea blev # patienter behandlet med ORACEA # mg én gang daglig, og # patienter blev behandlet med placebo i # uger
German[de]
In den Plazebo-kontrollierten Pivotalstudien zu ORACEA bei Rosacea wurden # Patienten mit ORACEA # mg einmal täglich und # Patienten mit Plazebo über # Wochen behandelt
Greek[el]
Στις πιλοτικές ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες με ORACEA στη ροδόχρου ακμή, # ασθενείς έλαβαν # mg ORACEA άπαξ ημερησίως και # ασθενείς έλαβαν εικονικό φάρμακο για # εβδομάδες
English[en]
In the pivotal placebo-controlled studies with ORACEA in rosacea, # patients were treated with ORACEA # mg once daily and # patients were treated with placebo for # weeks
Spanish[es]
En los ensayos pivotales controlados con placebo de Oracea en la rosácea, se trató a # pacientes con Oracea # mg una vez al día, y a # pacientes con placebo durante # semanas
Estonian[et]
Pöördelistes platseebo-kontrollitud ORACEA uuringutes sai # rosaatseaga patsienti ORACEAt # mg üks kord päevas ja # patsienti sai platseebot # nädalat
Finnish[fi]
ORACEAlla tehdyissä lumekontrolloiduissa avaintutkimuksissa # ruusufinnipotilasta sai ORACEAa # mg kerran päivässä ja # potilasta sai lumelääkettä # viikon ajan
French[fr]
Lors d études pivot contrôlées contre placebo sur ORACEA dans le traitement de la rosacée, # et # patients ont été respectivement traités pendant # semaines, soit par # mg d' ORACEA par jour soit par le placebo
Hungarian[hu]
Az ORACEA alkalmazását rosaceás betegeken vizsgáló placebo-kontrollos pivotális vizsgálatban # beteget kezeltek # héten át napi egyszer # mg ORACEA-val, és # beteget placebóval
Italian[it]
Negli studi pivotali placebo-controllati sull uso di ORACEA in corso di rosacea, sono stati trattati # pazienti con ORACEA # mg una volta al giorno e # pazienti con placebo per # settimane
Lithuanian[lt]
pagrindinių placebo kontroliuojamų ORACEA tyrimų gydant rožinę metu # savaičių # pacientai vartojo # mg kartą per parą ORACEA, o # pacientai – placebą
Latvian[lv]
Nozīmīgākajos rosacea ārstēšanā placebo kontrolē veiktajos pētījumos ar ORACEA # nedēļas # pacienti saņēma # mg ORACEA vienreiz dienā un # pacienti – placebo
Maltese[mt]
Fl-istudji pivitali kkontrollati bil-plaċebo b’ ORACEA f’ rosaċeja, # pazjent kienu kkurati b’ ORACEA # mg darba kuljum u # pazjent kienu kkurati bil-plaċebo għal #-il ġimgħa
Polish[pl]
W trakcie głównych, kontrolowanych placebo badań klinicznych produktu ORACEA w leczeniu trądziku różowatego, # pacjentów otrzymywało przez # tygodni raz na dobę # mg ORACEA a # pacjentów-placebo
Portuguese[pt]
Nos estudos fundamentais controlados por placebo sobre a acção de ORACEA no tratamento da rosácea, # doentes foram tratados com # mg de ORACEA uma vez por dia e # doentes foram tratados com placebo durante # semanas
Romanian[ro]
În cadrul studiilor clinice pivot, controlate cu placebo, privind utilizarea ORACEA în tratamentul rozaceei, # de pacienţi au fost trataţi cu ORACEA # mg o dată pe zi, iar # de pacienţi au fost trataţi cu placebo timp de # săptămâni
Slovak[sk]
V kľúčových placebom kontrolovaných štúdiách s liekom ORACEA u pacientov s ružovkou bola počas # týždňov # pacientom podávaná ORACEA # mg raz denne a # pacientom bolo podávané placebo
Slovenian[sl]
V študijah, kontroliranih s placebom, z zdravilom ORACEA pri rozacei, so # bolnikov zdravili z zdravilom ORACEA # mg enkrat dnevno in # bolnikov s placebom # tednov
Swedish[sv]
I de huvudsakliga placebokontrollerade studierna med Oracea vid rosacea behandlades # patienter med Oracea # mg dagligen och # patienter behandlades med placebo i # veckor