Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
г) основанията за първоначалното или последващото определяне на нивото или нивата на буфера за системен риск;
Czech[cs]
d) důvody pro stanovení nebo úpravu sazby nebo sazeb kapitálové rezervy pro krytí systémového rizika;
Danish[da]
d) en begrundelse for fastsættelse eller genfastsættelse af den systemiske buffersats eller de systemiske buffersatser
German[de]
d) eine Begründung der Festsetzung oder Neufestsetzung einer Systemrisikopufferquote oder von Systemrisikopufferquoten,
Greek[el]
δ) αιτιολόγηση για τον καθορισμό ή ανακαθορισμό του ποσοστού ή των ποσοστών αποθέματος ασφαλείας συστημικού κινδύνου,
English[en]
(d) a justification for setting or resetting the systemic risk buffer rate or rates;
Spanish[es]
d) una justificación de la definición o redefinición del porcentaje o porcentajes del colchón contra riesgos sistémicos;
Estonian[et]
d) süsteemse riski puhvri määra või määrade kehtestamise või taaskehtestamise põhjendus;
Finnish[fi]
d) perustelut järjestelmäriskipuskurikannan tai -kantojen asettamiselle tai uudelleen asettamiselle;
French[fr]
d) une justification de la fixation ou de la modification du ou des taux de coussin pour le risque systémique;
Irish[ga]
(d) bonn cirt leis an ráta nó na rátaí maolánacha um priacal sistéamach a shocrú nó a athshocrú;
Croatian[hr]
(d) obrazloženje za određivanje ili ponovno određivanje stope ili stopa zaštitnog sloja za sistemski rizik;
Hungarian[hu]
d) a rendszerkockázati tőkepufferráta vagy tőkepufferráták meghatározásának vagy módosításának indokolása;
Italian[it]
d) le ragioni della fissazione o della modifica del coefficiente o dei coefficienti della riserva di capitale a fronte del rischio sistemico;
Lithuanian[lt]
d) sisteminės rizikos rezervo normos arba normų nustatymo arba pakartotinio nustatymo pagrindimas;
Latvian[lv]
d) pamatojums sistēmiskā riska rezervju normas vai normu noteikšanai vai mainīšanai;
Maltese[mt]
(d) ġustifikazzjoni għall-iffissar jew l-iffissar mill-ġdid tar-rata jew tar-rati tar-riżerva għal riskju sistemiku;
Dutch[nl]
d) een rechtvaardiging voor het bepalen of opnieuw bepalen van het systeemrisicobufferpercentage of de systeemrisicobufferpercentages;
Polish[pl]
d) uzasadnienie ustalenia lub modyfikacji wskaźnika lub wskaźników bufora ryzyka systemowego;
Portuguese[pt]
d) A justificação para fixar ou voltar a fixar a percentagem ou percentagens da reserva para risco sistémico;
Romanian[ro]
(d) o justificare pentru stabilirea sau restabilirea ratei sau a ratelor amortizorului de risc sistemic;
Slovak[sk]
d) odôvodnenie pre stanovenie alebo úpravu miery alebo mier vankúša na krytie systémového rizika;
Slovenian[sl]
(d) utemeljitev za določitev ali ponovno določitev stopnje oziroma stopenj blažilnika sistemskih tveganj;
Swedish[sv]
d) En motivering till fastställandet eller ändringen av systemriskbuffertvärdet eller systemriskbuffertvärdena.