Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم ليسوا راقصات عراة
Bulgarian[bg]
Те не са стриптийзьорки.
Bosnian[bs]
To nisu egzotične plesačice.
Czech[cs]
Oni nejsou exotičtí tanečníci!
Danish[da]
De er ikke strippere.
Greek[el]
Δεν είναι εξωτικές χορεύτριες.
English[en]
They're not exotic dancers.
Spanish[es]
¡ No son bailarinas exóticas!
Estonian[et]
Nad ei ole stripparid.
Finnish[fi]
He eivät ole strippareita.
French[fr]
Elles sont pas exotiques.
Hebrew[he]
הן לא רקדניות אקזוטיות.
Croatian[hr]
One nisu egzotične plesačice.
Indonesian[id]
Mereka bukan penari eksotis.
Italian[it]
Non sono spogliarelliste.
Japanese[ja]
エキゾチック な ダンサー で は な い
Macedonian[mk]
Тие не се егзотични танчерки.
Malay[ms]
Mereka penari eksotik.
Norwegian[nb]
De er ikke strippere.
Dutch[nl]
Ze zijn geen exotische danseressen.
Polish[pl]
One nie są egzotycznymi tancerkami.
Portuguese[pt]
Não são dançarinas exóticas!
Romanian[ro]
Nu sunt dansatoare exotice.
Russian[ru]
Они не экзотические танцовщицы!
Slovenian[sl]
Saj niso eksotične plesalke.
Albanian[sq]
Ato nuk janë kërcimtare ekzotike!
Serbian[sr]
To nisu egzotične igračice.
Swedish[sv]
De är inga exotiska dansare.
Thai[th]
ไม่มีแดนซ์เซอร์ประหลาด
Turkish[tr]
Egzotik dansçı değiller.
Vietnamese[vi]
Họ không phải là người múa thoát y.