Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Beitrag in „Wir beobachten die Welt“ läßt den Schluß zu, daß Frauen zur Vergewaltigung herausfordern und daß Sie diese Meinung vertreten.
English[en]
The item in “Watching the World” suggested that women invite rape and that you agree with that.
Spanish[es]
El artículo en la sección “Observando el mundo” sugiere que las mujeres invitan al ultraje sexual y que ustedes concuerdan con dicho parecer.
Finnish[fi]
”Tarkkailemme maailmaa” -palstan uutinen antoi ymmärtää, että naiset houkuttelevat raiskaukseen ja että te olette yhtä mieltä siitä.
French[fr]
L’article du “Coup d’œil sur le monde” semblait montrer que les femmes invitent au viol et que vous appuyez cette idée.
Italian[it]
La notizia di “Uno sguardo al mondo” faceva pensare che le donne incoraggino gli stupratori e che voi siate d’accordo su questo fatto.
Japanese[ja]
「世界展望」の記事には,女性が自ら暴行を招くことや,そうした意見を認めていることが示唆されていた。
Dutch[nl]
Het stukje in „Een blik op de wereld” suggereerde dat vrouwen uitnodigen tot verkrachting en dat u het daarmee eens bent.