Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie werden hier behandelt.
English[en]
~ Bridget, you're here to have treatment.
Spanish[es]
Brigdet, está aquí para recibir un tratamiento.
French[fr]
Bridget, vous êtes ici pour vous soigner.
Croatian[hr]
Bridget, ovdje si da se liječiš.
Hungarian[hu]
Bridget, kezelésre jött ide.
Italian[it]
Bridget... sei qui per curarti.
Dutch[nl]
Je bent hier om behandeld te worden, Bridget.
Polish[pl]
Bridget, poddajesz się leczeniu.
Portuguese[pt]
Bridget, você está aqui para ter o tratamento.
Russian[ru]
Бриджит, вы здесь, чтобы лечиться.
Slovak[sk]
Bridget, ste tu kvôli liečbe.
Slovenian[sl]
Bridget, tukaj si zato, da se pozdraviš.