Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bei Ebbe klettern sie über die Steine und reißen kleine Uferschnecken von der rauhen Oberfläche weg.
Greek[el]
Έρποντας πάνω στους βράχους όταν τα νερά χαμηλώνουν, αποσπούν μικρούς θαλασσινούς κοχλίες μέσα από τις ανώμαλες επιφάνειες.
English[en]
Crawling over the rocks at low tide, they wrest small sea snails from the rough surfaces.
Spanish[es]
Arrastrándose sobre las rocas durante la marea baja, arrancan a los pequeños moluscos de la superficie áspera.
Italian[it]
Strisciando sugli scogli alla bassa marea, strappano piccole lumache di mare dalle ruvide superfici.
Dutch[nl]
Bij laag tij kruipen zij over de drooggevallen rotsen en trekken de zeeslakken van de ruwe kanten af.
Portuguese[pt]
Rastejando sobre as rochas na maré baixa, arrancam pequenos caracóis das superfícies ásperas.
Swedish[sv]
De vadar fram bland stenarna vid lågvatten och rycker loss små havssnäckor från de skrovliga stenarna.