Besonderhede van voorbeeld: 7031304105071722041

Bulgarian

Затова проследих банковата му сметка до изкуствения фонд, който беше единствения наследник на застраховката на жена му.

Czech

Tak jsem sledoval bankovní záznamy k fondu, který byl jediným příjemcem manželčiny pojistky.

English

So I tracked the bank records back to a dummy trust, which was the sole beneficiary of his wife's policy.

Spanish

Así que rastree los registros del banco hasta un fideicomiso fantasma, que era el único beneficiario de la póliza de su esposa.

French

J'ai donc suivi les dossiers bancaires menant à des fonds factices, qui était le seul bénéficiaire de l'assurance de sa femme.

Italian

Ho seguito gli estratti conto fino a un fondo fantoccio, che era l'unico beneficiario della polizza della moglie.

Portuguese

Rastreei os extratos bancários até um segurado falso, que era o único beneficiário do seguro de vida dela.

Romanian

Şi am urmări înregistrările bancare până la administratorul fictiv, care era singurul beneficiar al poliţei de asigurare a soţiei lui.