Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكذلك لمساعدة المتكلمين على تنظيم وقتهم، جرى تركيب نظام ضوئي على منصة المتكلمين، يعمل كما ما يلي.
English[en]
Also, in order to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speakers’ rostrum that functions as follows.
Spanish[es]
Asimismo, a fin de ayudar a los oradores a administrar su tiempo, se ha instalado un sistema de luces en el podio, que funciona de la manera siguiente.
French[fr]
Par ailleurs, et de manière à aider les orateurs à gérer leur temps de parole, un système d’indicateurs lumineux a été installé à la tribune qui fonctionne comme suit.
Russian[ru]
Кроме того, с тем чтобы ораторы могли лучше организовать свое время, на трибуне, с которой выступают ораторы, установлена световая система, работающая следующим образом.