Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
създаване на форум за обмен на добри практики в областта на градския транспорт или на превоза на дълги разстояния;
Czech[cs]
vytvoření internetových stránek pro výměnu osvědčených postupů v oblasti městské dopravy nebo dopravy na dlouhé vzdálenosti;
Danish[da]
at der etableres et forum for udveksling af god praksis inden for bytrafik og langdistancetransport;
German[de]
die Einrichtung einer Website für den Austausch bewährter Verfahren im Stadt- bzw. Fernverkehr;
Greek[el]
η καθιέρωση χώρου ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών σε ζητήματα αστικών συγκοινωνιών ή μεταφορών μεγάλων αποστάσεων·
English[en]
setting up a forum for exchanging good practices in the field of urban and long-distance transport;
Spanish[es]
la creación de un sitio de intercambio de buenas prácticas del transporte urbano y el transporte de larga distancia;
Estonian[et]
luua foorum linna- või pikamaatranspordi heade tavade jagamiseks;
Finnish[fi]
Luodaan sivusto kaupunkiliikennettä tai pitkän matkan kuljetuksia koskevien hyvien käytäntöjen vaihtamista varten.
French[fr]
la mise en œuvre d’un site d’échange de bonnes pratiques en matière de transports urbains ou de transports sur longue distance;
Hungarian[hu]
honlap létrehozása a személyszállítással vagy a távolsági szállítással kapcsolatos legjobb gyakorlatok cseréjére,
Italian[it]
la creazione di un forum per lo scambio di buone pratiche in materia di trasporti urbani o di trasporti a lunga distanza,
Lithuanian[lt]
sukurti tinklavietę, skirtą keistis gerąja praktika miesto arba tolimojo susisiekimo transporto srityje;
Latvian[lv]
izveidot tīmekļa vietni apmaiņai ar pilsētas un tālsatiksmē izmantoto paraugpraksi;
Maltese[mt]
il-ħolqien ta' lok ta' skambju tal-prattiki tajbin fil-qasam tat-trasport urban u tat-trasport fuq distanzi twal;
Dutch[nl]
lancering van een website voor de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden van stedelijk en langeafstandsvervoer;
Polish[pl]
realizacja stron internetowych, dzięki którym można dzielić się sprawdzonymi rozwiązaniami w zakresie transportu miejskiego lub transportu dalekobieżnego;
Portuguese[pt]
criação de um sítio para intercâmbio de boas práticas em matéria de transportes urbanos de ou transportes de longa distância;
Romanian[ro]
realizarea unui site care să faciliteze schimburile de bune practici în domeniul transporturilor urbane sau al transporturilor pe distanțe lungi;
Slovak[sk]
vytvoriť stránku pre výmenu osvedčených postupov v oblasti mestskej dopravy či diaľkovej dopravy,
Slovenian[sl]
vzpostavitev spletnega foruma za izmenjavo dobrih praks na področju mestnega in medkrajevnega prometa;
Swedish[sv]
Inrättande av en webbplats för bästa lösningar i fråga om stadstransporter och långväga transporter.