Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι στον πούτσο λες;
English[en]
What the fuck are you saying?
Esperanto[eo]
Kiun kacon vi diras?
Spanish[es]
¿Qué mierda dices?
French[fr]
Qu'est-ce que tu racontes?
Hungarian[hu]
Mi a szarról beszélsz?
Italian[it]
Ma che cazzo dici?
Polish[pl]
Co ty, kurwa, mówisz?
Portuguese[pt]
Que merda está dizendo?
Russian[ru]
Какого чёрта ты несёшь?
Serbian[sr]
Šta to pričaš?
Turkish[tr]
Ne diyorsun lan sen?