Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
KWONE MACON: ODONGO I DINI ME MORMON
Adangme[ada]
BƆNƐ E NGƐ HA BE KO NƐ BE: A TSƆSE LƐ NGƐ MORMON JAMI MI
Afrikaans[af]
GESKIEDENIS: GROOTGEMAAK AS ’N MORMOON
Amharic[am]
የኋላ ታሪክ፦ በሞርሞን ሃይማኖት ውስጥ ያደገ
Arabic[ar]
السيرة الماضية: تربى على دين المورمون
Azerbaijani[az]
KEÇMİŞDƏ: UŞAQLIQDAN MORMON DİNİNƏ MƏNSUB OLUB
Central Bikol[bcl]
PINADAKULA BILANG MORMON
Bemba[bem]
IFYO BALI: BALEPEPA KU CALICI CA BAMORMON
Bulgarian[bg]
ПРЕДИ: БИЛ МОРМОН
Bislama[bi]
BIFO: MI GRUAP LONG MOMEN JOS
Catalan[ca]
ANTECEDENTS: CRIAT COM A MORMÓ
Cebuano[ceb]
KANIADTO: GIPADAKO INGONG MORMON
Chuukese[chk]
PWÓRÓUSAN: A MÁÁRITÁ LÓN LAMALAMEN MORMON
Seselwa Creole French[crs]
LEPASE: ELVE DAN LARELIZYON MORMON
Czech[cs]
DŘÍVE: HRDÝ MORMON
Danish[da]
FORTID: VOKSET OP SOM MORMON
German[de]
VORGESCHICHTE: ALS MORMONE AUFGEWACHSEN
Efik[efi]
SE ENYE EKEDIDE: OWO MORMON
Greek[el]
ΙΣΤΟΡΙΚΟ: ΑΝΑΤΡΑΦΗΚΕ ΩΣ ΜΟΡΜΟΝΟΣ
English[en]
HISTORY: RAISED AS A MORMON
Spanish[es]
OTROS DATOS: FUE CRIADO EN LA RELIGIÓN MORMONA
Estonian[et]
TAUST: KASVAS ÜLES MORMOONINA
Persian[fa]
پیشینه: بزرگشده در خانوادهای مورمون
Finnish[fi]
TAUSTA: KASVATETTIIN MORMONIKSI
Fijian[fj]
KA E KILAI KINA: SUSU ENA LOTU MOMANI
French[fr]
ANCIENNEMENT : MORMON
Ga[gaa]
MƆ NI EJI TSUTSU: ATSƆSE LƐ AKƐ MORMONNYO
Gilbertese[gil]
RONGORONGONA: E KAIKAWAAKI N TE ARO NI MOOMON
Guarani[gn]
AMBUE INFORMASIÓN: MORMÓN
Hausa[ha]
TARIHI: ƊAN ADDININ MORMON A DĀ
Hebrew[he]
עבר: גדל כמורמוני
Hiligaynon[hil]
KABUHI SANG UNA: GINPADAKU NGA MORMON
Croatian[hr]
PRIJE: MORMON
Hungarian[hu]
KORÁBBAN: MORMON VOLT
Armenian[hy]
ՆԱԽԿԻՆՈՒՄ՝ ՄՈՐՄՈՆ
Western Armenian[hyw]
ՆԱԽԱՊԷՍ՝ ՄՈՐՄՈՆ ԸՆՏԱՆԻՔԻ ՄԷՋ ՄԵԾՑԱԾ
Indonesian[id]
RIWAYAT: DIBESARKAN SEBAGAI PENGANUT MORMON
Igbo[ig]
NDỤ M BIRI: EZINỤLỌ ANYỊ NA-EKPE CHỌỌCHỊ MỌMỌN
Iloko[ilo]
PAKASARITAANNA: NAPADAKKEL A MORMON
Icelandic[is]
FORSAGA: ALINN UPP SEM MORMÓNI
Isoko[iso]
IKU MẸ: EGAGỌ MORMON MA JỌ NO EMAHA ZE
Italian[it]
TRASCORSI: CRESCIUTO COME MORMONE
Japanese[ja]
かつては: モルモン教徒として育った
Georgian[ka]
წარსულში: მორმონი
Kikuyu[ki]
HISTORĨ: AAREREIRŨO NDINI-INĨ YA MORMON
Kuanyama[kj]
ONAKUDIWA: OKWA PUTUKILA MEITAVELO LOVAMORMON
Kazakh[kk]
БҰРЫНДА: МОРМОН РЕТІНДЕ ТӘРБИЕЛЕНГЕН
Kalaallisut[kl]
INOORIAASERISIMASAA: MORMONITUT PERORIARTORSIMASOQ
Khmer[km]
ប្រវត្តិ: បាន ធំ ឡើង ក្នុង សាសនា មរមន
Kimbundu[kmb]
MUSOSO: UA KUDILA KALA MÓRMON
Korean[ko]
소개: 모르몬교인으로 자랐다
Kaonde[kqn]
MWAPITA BWIKALO BWANJI: NAKOMEJILE MU BUPOPWESHI BWA MORMON
Kwangali[kwn]
EHISTOLI LYENDI: KWA KULILIRE MOUKARELIKARUNGA WOVAMORMON
San Salvador Kongo[kwy]
DIAMBU: WASANSUKILA MUNA DIBUNDU DIA MÓRMON
Kyrgyz[ky]
МУРУН: МОРМОН БОЛЧУ
Ganda[lg]
EBYAFAAYO: NNAKUZIBWA MU DDIINI Y’ABAMOMONI
Lozi[loz]
LITABA ZE EZAHEZI: KU HULISEZWA MWA BULAPELI BWA MORMONI
Lithuanian[lt]
PRAEITIS: MORMONAS
Luba-Katanga[lu]
PA KALA: WATAMINE MU KIPWILO KYA MORMON
Luba-Lulua[lua]
TSHIVUAYE: MUKOLELE MU TSHITENDELELU TSHIA MORMON
Luvale[lue]
CHIYOYELO CHENYI CHAKUNYIMA: NGWAKOLELELELE MUCHACHI YAMORMON
Lunda[lun]
KUHANDA KWINDI: WAKULILILI MUCHECHI YAMORMON
Lushai[lus]
CHANCHIN: MORMON PAWLA SEILIAN
Morisyen[mfe]
MO ZISTOIRE: GRANDI DAN ENN FAMILLE MORMON
Malagasy[mg]
FIAINANY TALOHA: MORMON
Marshallese[mh]
MOUR EO AN M̦OKTA: EAR DIK IM RŨTTOL̦O̦K ÃINWÕT JUON MORMON
Macedonian[mk]
НЕКОГАШ: ПОРАСНАЛ КАКО МОРМОН
Mongolian[mn]
ӨМНӨ НЬ: БАГААСАА МОРМОН ШАШИН ШҮТСЭН
Mòoré[mos]
PĨNDÃ: M DA YAA MORMO
Maltese[mt]
STORJA:IMROBBI BĦALA MORMON
Burmese[my]
နောက်ခံ– မော်မန်ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်အဖြစ် ကြီးပြင်းခဲ့
Norwegian[nb]
BAKGRUNN: OPPDRATT SOM MORMON
Niuean[niu]
MOUI FAKAMUA: FEAKI HAKE KO E MAMOGA
Dutch[nl]
VOORGESCHIEDENIS: OPGEVOED ALS MORMOON
South Ndebele[nr]
UMLANDO: NGAKHULISWA NJENGEMORMON
Northern Sotho[nso]
BOPHELO BJA PELE E EBA MOKRISTE: O GODIŠITŠWE E LE MOMORMON
Nyanja[ny]
POYAMBA: NDINALI M’CHIPEMBEDZO CHA MORMON
Nyaneka[nyk]
EHIPULULO LIOMUENYO WAE: WEKULILA MONGELEYA ITIWA MORMON
Nzima[nzi]
MƆƆ ƆYƐLE LA: ƐNEE ƆKƆ MORMON
Ossetic[os]
РАЗДӔР: УЫД МОРМОН
Panjabi[pa]
ਅਤੀਤ: ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਮਾਰਮਨ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮਿਲੀ
Pangasinan[pag]
APALABAS: BINMALEG YA MORMON
Papiamento[pap]
HISTORIA: LANTÁ KOMO MORMON
Pijin[pis]
HISTORY: WANFALA MORMON BIFOR
Polish[pl]
DAWNIEJ: BYŁ MORMONEM
Pohnpeian[pon]
MOUREN MAHS: TIKIDA IANG PELIEN LAMALAM EN MORMON
Portuguese[pt]
HISTÓRICO: CRIADO COMO MÓRMON
Rundi[rn]
IVYO YACIYEMWO: YAKURIYE MW’IDINI RY’ABAMORUMONE
Ruund[rnd]
RUSANGU: AMULILA MUDI UMWIN WA IN MORMOM
Russian[ru]
В ПРОШЛОМ: ВЫРОС В СЕМЬЕ МОРМОНОВ
Kinyarwanda[rw]
KERA: NARI MU IDINI RY’ABAMORUMO
Sango[sg]
MBAÏ TI LO: LO YEKE ÂNDÖ MORMON
Sinhala[si]
අතීතයේදී: මෝමන් භක්තිකයෙක්
Slovak[sk]
PREDTÝM: MORMÓN
Slovenian[sl]
PRETEKLOST: VZGOJEN KOT MORMON
Samoan[sm]
TALAAGA: OLA AʻE O SE MAMONA
Shona[sn]
NHOROONDO YOUPENYU: AKARERERWA MUCHITENDERO CHEVAMORMON
Albanian[sq]
MË PARË: U RRIT SI MORMON
Serbian[sr]
U PROŠLOSTI: VASPITAVAN KAO MORMON
Swati[ss]
UMLANDVO WAKHE: WAKHULISWA ENKHOLWENI YEMA-MORMON
Southern Sotho[st]
PELE: KE HŌLISELITSOE BOLUMELING BA MAMORMON
Swedish[sv]
BAKGRUND: MORMON
Swahili[sw]
HISTORIA: ALILELEWA KATIKA KANISA LA MORMON
Congo Swahili[swc]
ALIKUWA KATIKA DINI YA MORMON
Thai[th]
อดีต: เติบโต ใน ครอบครัว มอร์มอน
Tigrinya[ti]
ታሪኽ፦ ሞርሞን ኰይኑ ዝዓበየ
Tiv[tiv]
INJAOR I YANGE LU YÔ: YANGE I YESE UN KEN KWAGHAÔNDO U MORMON
Tetela[tll]
ƆKƆNDƆ: LAKODIAMA LO ƆTƐMWƐLƆ WA WAA MORMON
Tonga (Nyasa)[tog]
MBIRI YANGU: NDIKUKULIYA MU CHISOPA CHA MORMON
Tonga (Zambia)[toi]
MBWAAKABEDE KAINDI: WAKAKOMEZYEGWA MUCIKOMBELO CA MORMON
Papantla Totonac[top]
TUKU XTLAWA: MORMÓN XWANIT
Tok Pisin[tpi]
BIPO: KAMAP BIKPELA LONG LOTU MOMON
Turkish[tr]
GEÇMİŞİ: MORMON OLARAK YETİŞTİRİLDİ
Tsonga[ts]
MATIMU YAKWE: U KURISIWE TANIHI MUMORMON
Tswa[tsc]
MATIMU: I WUNDLILWE KOTA MUMÓRMON
Tatar[tt]
ҮТКӘНДӘ: МОРМОН ГАИЛӘСЕНДӘ ТӘРБИЯЛӘНГӘН
Tumbuka[tum]
MBIRI YAKE: WAKAKULIRA MU CISOPA CA MORMON
Tuvalu[tvl]
TENA TALA FAKASOLOPITO: NE PUTI AKA E PELĀ ME SE MAMONA
Twi[tw]
TEBEA A NA ƆWOM: NÁ ƆYƐ MORMONNI
Tahitian[ty]
AAMU: UA PAARI I ROTO I TE HAAPAORAA MOMONI
Tzotzil[tzo]
KʼU TOʼOX YELAN XKUXLEJAL: TA SRELIJION JMORMONETIK CHʼI TAL
Ukrainian[uk]
ФАКТИ З ЖИТТЯ: ВИХОВУВАВСЯ У СІМ’Ї МОРМОНІВ
Umbundu[umb]
ULANDU WOMUENYO: WA KULILA VETAVO LIO MORMON
Urdu[ur]
ماضی میں پہچان: مورمن چرچ کا رُکن
Vietnamese[vi]
QUÁ KHỨ: THEO ĐẠO MẶC MÔN TỪ NHỎ
Waray (Philippines)[war]
PAGKINABUHI HADTO: NAGDAKU SUGAD NGA MORMON
Wallisian[wls]
TONA HISITOLIA: NEʼE MORMON
Xhosa[xh]
IMBALI: WAKHULA EKHONZA KWICAWA YAMA-MORMON
Yapese[yap]
TIN NI BUCH KO YAFAS ROG KAKROM: NCHUGLIYEG NI GAG REB E MORMON
Yucateco[yua]
KAʼACHEʼ: MORMÓN
Isthmus Zapotec[zai]
NI NAQUIIÑEʼ GÁNNALUʼ: BINIISIBE NDAANIʼ RELIGIÓN STIʼ CA MORMÓN
Chinese[zh]
认识真理前:在摩门教家庭长大
Zulu[zu]
UMLANDO: WAKHULA EYIMORMON