Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويؤكد الشباب على أنه بإمكانهم أن يصبحوا بالفعل صانعي سلام وحفظة سلام؛ إلا أن هذه الإمكانية نادرا ما يُعترف بها في الجهود المبذولة للمصالحة
English[en]
Young people state that they can be effective peacemakers and peacekeepers; however, this potential is rarely recognized in reconciliation efforts
Spanish[es]
Los jóvenes afirman que pueden contribuir efectivamente al establecimiento y la consolidación de la paz; no obstante, este potencial rara vez se tiene en cuenta en las iniciativas de reconciliación
French[fr]
Les jeunes affirment qu'ils peuvent très bien faire du bon travail pour le rétablissement ou la consolidation de la paix; toutefois, ce potentiel est le plus souvent méconnu lorsque des efforts de réconciliation sont entrepris
Russian[ru]
Молодые люди заявляют, что они могли бы быть эффективными миростроителями и миротворцами; однако этот потенциал редко признается в рамках усилий по примирению
Chinese[zh]
青年们指出,青年人可以成为有效的和平缔造者和维护者;但这一潜力很少在和解工作中得到承认。