Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الريف، يتم تنسيق المساحات الخضراء وحرثها.
Danish[da]
På landet bliver bakkerne anlagt og opdrættet.
German[de]
Auf dem Lande sind die Hügel gepflegt und bewirtschaftet.
Greek[el]
Στην εξοχή, οι λόφοι έχουν διαμορφωθεί και καλλιεργηθεί.
English[en]
In the countryside, the hills are landscaped and farmed.
Spanish[es]
En el campo, se ven las colinas ajardinadas y cultivadas.
French[fr]
Dans la campagne, les collines sont aménagées et cultivées.
Hebrew[he]
באזור הכפרי, הגבעות משובצות שדות ומשקים.
Hungarian[hu]
A városon kívül üde dombok, a föld megművelve.
Italian[it]
Nella campagna, le colline sono disegnate e coltivate.
Japanese[ja]
田園風景に見られるのは きちんと整えられて耕された丘
Portuguese[pt]
No campo, as montanhas são ajardinadas e cultivadas.
Russian[ru]
В сельской местности холмы распаханы и засажены.
Serbian[sr]
На селу су брда уређена и обрађена.
Turkish[tr]
Kırsal kesimde tepeler düzenlenmiş ve işlenmiş.
Vietnamese[vi]
Ở vùng nông thôn, các ngọn đồi được định hình và dùng cho trồng trọt.
Chinese[zh]
在另一面牆上, 洛倫澤蒂用富有意味的的小細節, 描繪了一個優秀的政府 對於普通百姓真實、 日常的生活所帶來的影響。