Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
и за които въвеждането на нова система за събиране на данни е доказано много трудно
Czech[cs]
a u kterých se zavedení nového systému sběru údajů ukáže jako velmi obtížné
English[en]
and for which the introduction of a new data collection system proves very difficult
Spanish[es]
para los que el establecimiento de un nuevo sistema de recogida de datos sea muy difícil
Estonian[et]
mille puhul osutub uue andmekogumissüsteemi sisseseadmine väga raskeks
Finnish[fi]
ja joilla uuden tietojenkeruujärjestelmän käyttöönotto osoittautuu erittäin vaikeaksi
French[fr]
et pour lesquels la mise en place d
Lithuanian[lt]
ir kuriems labai sunku įvesti naują duomenų rinkimo sistemą
Latvian[lv]
un kurās jaunu datu vākšanas sistēmu ieviest izrādās ļoti grūti
Maltese[mt]
u li għalihom id-dħul ta
Polish[pl]
i w których wprowadzenie nowego systemu gromadzenia danych okazuje się bardzo trudne
Portuguese[pt]
Para os quais a instauração de um novo sistema de recolha de dados levante grandes dificuldades
Slovak[sk]
a u ktorých sa zavedenie nového systému zberu preukáže ako veľmi ťažké
Slovenian[sl]
in za katera bi se uvedba novega sistema zbiranja podatkov izkazala za zelo težavno
Swedish[sv]
för vilka det vid den tidpunkt då denna förordning träder i kraft inte har samlats in några uppgifter som motsvarar dem som anges i tabell B # i bilaga I, och