Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
наконечник означава наконечник sensu stricto.
Czech[cs]
kapsou se rozumí kapsa v užším slova smyslu;
Danish[da]
fangstpose: en fangstpose i snæver forstand
German[de]
Steert den eigentlichen Steert;
Greek[el]
ως «σάκος» νοείται ο σάκος εν στενή εννοία.
English[en]
Codend means a codend sensu stricto.
Spanish[es]
Copo: copo de la red de arrastre propiamente dicho.
Estonian[et]
„noodapära” – noodapära kitsas tähenduses;
Finnish[fi]
”verkonperällä” tarkoitetaan verkonperää sen suppeassa merkityksessä;
French[fr]
cul de chalut, un cul de chalut stricto sensu.
Hungarian[hu]
„zsákvég”: sensu stricto zsákvég;
Italian[it]
sacco, il sacco propriamente detto;
Lithuanian[lt]
tralo maišas – tralo maišas sensu stricto.
Latvian[lv]
āmis ir āmis sensu stricto;
Maltese[mt]
Manka tfisser manka sensu stricto.
Dutch[nl]
kuil: een kuil in enge zin;
Polish[pl]
„worek włoka” oznacza worek włoka sensu stricto;
Portuguese[pt]
Cuada: a cuada stricto sensu.
Romanian[ro]
matcă înseamnă o matcă a traulului stricto sensu;
Slovak[sk]
koncový rukávec siete je samotný koncový rukávec siete;
Slovenian[sl]
vreča pomeni vrečo v ožjem pomenu;
Swedish[sv]
lyft: lyftet i egentlig bemärkelse.