Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ثبت أن الأغشية الحاجزة المنخفضة النفاذية لتقليل الانبعاثات من الاستخدامات المتبقية لبروميد الميثيل فعالة جدا، مع حدوث عمليات اتباع جوهرية لها في المناطق الرئيسية المستخدمة لبروميد الميثيل، وإن كانت توجد إمكانية لزيادة استخدام الأغشية الحاجزة في أستراليا وكندا واليابان والولايات المتحدة.
English[en]
Low-permeability barrier films to reduce emissions from the remaining uses of methyl bromide had proved very effective, with substantial adoption occurring in major methyl bromide user regions, though potential for increased use of barrier films existed in Australia, Canada, Japan and the United States.
Spanish[es]
Las películas de contención de baja permeabilidad para reducir las emisiones de los usos restantes de metilbromuro habían resultado sumamente eficaces. Éstas se utilizaban principalmente en las regiones de mayor uso de metilbromuro, aunque quedaba margen para incrementar la utilización de las películas de contención en Australia, el Canadá, los Estados Unidos y el Japón.
Russian[ru]
Малопроницаемые барьерные пленки, предназначенные для сокращения выбросов при применении бромистого метила для оставшихся видов применения, оказались весьма эффективными, они в настоящее время применяются многими в основных регионах использования бромистого метила, хотя потенциал для более широкого применения барьерных пленок сохраняется в Австралии, Канаде, Японии и Соединенных Штатах.