Besonderhede van voorbeeld: 7033922301683799877

Bulgarian

Липсата ви на обноски не ви прави чест, сър.

Czech

Taková nezdvořilost vám není ku cti, pane.

Danish

Deres mangel på høflighed taler ikke til deres fordel.

Greek

Η έλλειψη ευγένειας δεν σας τιμάει, Κύριε.

English

Your lack of civility does you no credit, sir.

Spanish

Su falta de educacion no le favorece, Sr.

Finnish

Käytöstapojen puute ei imartele teitä, herra.

Hungarian

Az udvariatlanság nem emeli a tekintélyét, uram.

Norwegian

Din mangel på høflighet sømmer seg ikke, sir.

Dutch

Uw gebrek aan manieren siert u niet.

Polish

Brak grzeczności źle o panu świadczy.

Portuguese

Esta falta de civilidade não lhe fica bem, senhor.

Romanian

Lipsa de civilizaţie nu-ţi face cinste, domnule.

Russian

Ваша неучтивость не делает вам чести, сэр.

Serbian

Nedostatak civilizovanosti vam ne povećava ugled, gospodine.

Swedish

Din brist på hövlighet är inte passande, sir.