Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في المعتاد لا تدعم الأمم المتحدة العمليات العسكرية بالشرق الأوسط
Bulgarian[bg]
Традиционно Съединените Щати не са подкрепяли военни действия в Близкия Изток.
Czech[cs]
Spojené státy tradičně vojenské akce na Blízkém východě nepodporují.
Danish[da]
Normalt har USA ikke støttet militæraktioner i Mellemøsten.
German[de]
Traditionell haben die Vereinigten Staaten keine Kampfhandlungen im Mittleren Osten unterstützt.
Greek[el]
Παραδοσιακά, οι ΗΠΑ δεν υποστήριξαν στρατιωτική δράση στη Μέση Ανατολή.
English[en]
Traditionally, the United States has not supported military action in the Middle East.
Spanish[es]
UU. no han apoyado las acciones militares en el Medio Oriente.
Basque[eu]
AEBk ez dituzte babestu ohi Ekialde Erdian burutzen diren ekintza militarrak.
Persian[fa]
به طور سنتی ، ایالات متحده از اقدامات نظامی در خاورمیانه حمایت نمی کنه.
French[fr]
Nous soutenons rarement une action militaire au Moyen-Orient. ÉTATS-UNIS
Hebrew[he]
באופן מסורתי, ארה " ב לא תמכה בפעולה צבאית במזרח התיכון,
Croatian[hr]
SAD u pravilu nije podupirao vojne akcije na Bliskom istoku.
Hungarian[hu]
Az USA sohasem támogatott katonai beavatkozást a Közel-Keleten.
Italian[it]
Storicamente, gli Stati Uniti non hanno mai appoggiato azioni militari in Medio Oriente.
Norwegian[nb]
Tradisjonelt har ikke USA støttet militær inngripen i Midtøsten.
Dutch[nl]
De VS heeft nooit achter militaire actie in het Midden-Oosten gestaan.
Polish[pl]
USA nie wspierały akcji militarnych na Bliskim Wschodzie.
Portuguese[pt]
Tradicionalmente, os Estados Unidos não tem apoiado acções militares no Médio Oriente.
Romanian[ro]
În mod tradițional, Statele Unite ale Americii nu a sprijinit acțiune militară în Orientul Mijlociu.
Russian[ru]
Как правило, США не поддерживают военные действия на Ближнем Востоке.
Serbian[sr]
SAD po pravilu nisu podržavale vojne akcije na Bliskom istoku.
Swedish[sv]
Traditionellt har USA inte stöttat militärt ingripande i Mellanöstern.
Turkish[tr]
Bilindiği üzere Birleşik Devletler Orta Doğu'daki askeri hareketleri desteklemez.
Vietnamese[vi]
Theo truyền thống, Hoa Kỳ không ủng hộ hành động quân sự ở Trung Đông.