Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein Kaiserschnitt ist für sie auch am einfachsten.
Greek[el]
Μια καισαρική τομή τους βολεύει.
English[en]
A C-section is easier for them.
Spanish[es]
Para ellos una cesárea es más fácil.
Persian[fa]
سزارين براشون آسونتره
French[fr]
Une césarienne serait plus simple pour eux.
Hebrew[he]
עבורם קל יותר לבצע ניתוח קיסרי.
Croatian[hr]
Lakše im je da urade carski rez.
Hungarian[hu]
Könnyebb neki a császármetszés.
Dutch[nl]
Een keizersnede zal voor hun makkelijker zijn.
Polish[pl]
Cesarka jest dla nich łatwiejsza.
Portuguese[pt]
Uma cesariana seria muito mais fácil.
Romanian[ro]
E mai simplu pentru ei să facă o cezariană.
Russian[ru]
Им проще сделать кесарево сечение.
Slovak[sk]
Pre nich je jednoduchšie urobiť cisársky rez.
Turkish[tr]
Sezaryen onlar için daha kolay.
Vietnamese[vi]
Phẫu thuật sẽ dễ chịu hơn.