Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A navíc myslím, že měla na ruce opalovací krém.
English[en]
And on top of it, I think she's got sunblock on her hands.
Spanish[es]
Y para colmo, creo que tenía bloqueador solar en las manos.
French[fr]
En plus, je crois qu'elle avait de la crème solaire sur les mains.
Croatian[hr]
Mislim da je na rukama imala i kremu za sunčanje.
Hungarian[hu]
És mi több, szerintem naptejet is kent a kezére!
Italian[it]
E in piu'credo avesse della crema solare sulle mani.
Portuguese[pt]
Acho que tinha protetor solar na mão.