Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Призовава Комисията да обмисли провеждане на проучване в сектора на рекламата онлайн
Czech[cs]
vyzývá Komisi, aby zvážila, zda provede šetření v odvětví internetové reklamy
Danish[da]
opfordrer Kommissionen til at overveje at foretage en sektorundersøgelse af online-reklamer
German[de]
fordert die Kommission auf, eine Sektoruntersuchung über Online-Werbung in Betracht zu ziehen
Greek[el]
καλεί την Επιτροπή να εξετάσει τη διεξαγωγή τομεακής έρευνας για την επιγραμμική διαφήμιση·
English[en]
Calls on the Commission to consider conducting a sector inquiry into on-line advertising
Spanish[es]
Pide a la comisión que considere llevar a cabo una investigación sectorial sobre la publicidad en línea
Estonian[et]
palub komisjonil kaaluda online-reklaami kohta valdkondliku uuringu koostamist
Finnish[fi]
kehottaa komissiota harkitsemaan verkkomainontaa koskevan alakohtaisen tutkimuksen toteuttamista
French[fr]
demande à la Commission d'envisager de mener une enquête sectorielle sur la publicité en ligne
Hungarian[hu]
felhívja a Bizottságot, hogy vegyen fontolóra ágazati vizsgálatot az on-line hirdetésekkel kapcsolatban
Italian[it]
invita la Commissione a svolgere un'inchiesta di settore sulla pubblicità online
Lithuanian[lt]
ragina Komisiją apsvarstyti galimybę atlikti sektoriaus apklausą dėl reklamos internete
Latvian[lv]
aicina Komisiju veikt nozaru izpēti par reklāmu tiešsaistē
Maltese[mt]
Jistieden lill-Kummissjoni sabiex tikkunsidra twettaq inkjesta settorjali dwar ir-riklamar fuq l-internet
Dutch[nl]
verzoekt de Commissie een sectoronderzoek te doen naar online-advertenties
Polish[pl]
wzywa Komisję, aby rozważyła przeprowadzenie sektorowej analizy reklam on-line
Portuguese[pt]
Solicita à Comissão que pondere a possibilidade de fazer um inquérito sectorial sobre a publicidade em linha
Romanian[ro]
invită Comisia să realizeze o anchetă sectorială privind publicitatea online
Slovak[sk]
vyzýva Komisiu, aby posúdila uskutočnenie odvetvového prieskumu v oblasti reklamy na internete
Slovenian[sl]
poziva Komisijo, naj preuči možnost izvedbe sektorske preiskave spletnega oglaševanja
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att göra en branschutredning rörande reklam på Internet