Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
অস্ত্রাভা স্বল্পমূল্যের আবাসনের অভাবের জন্য কুখ্যাত এবং এই মানুষগুলোর জন্য সিটি হল অতিরিক্ত ভাড়া দিয়ে জনাকীর্ণ হোটেলে স্থানান্তর হবার পরামর্শ ছাড়া বিকল্প কোন ব্যবস্থা করতে পারে নি।
German[de]
Ostrava ist berüchtigt für den Mangel an billigen Wohnungen und der Stadtrat bot den Betroffenen keine Alternativen, außer überteuerten und überfüllten Herbergen, an.
English[en]
Ostrava is notorious for its lack of low cost housing, and the city hall did not offer any alternatives, other than recommending that the residents move to overpriced and overcrowded hostels.
Spanish[es]
Ostrava es conocida por la falta de viviendas de bajo costo y la municipalidad no ofrece otra alternativa que recomendar a los residentes cambiarse a albergues de alto precio y hacinados.
French[fr]
Ostrava est connu pour son absence de logements à bas coût, et la municipalité n'a proposé aucune alternative, à part le conseil aux résidents de déménager vers des foyers excessivement chers et surpeuplés.
Russian[ru]
В Остраве бюджетное жилье найти практически невозможно, а власти не предоставили никаких альтернатив и лишь посоветовали жильцам перебраться в дорогостоящие и шумные хостелы.
Chinese[zh]
遠近皆知奧斯特拉瓦缺乏廉價的住房供給,市政府除了建議居民遷入定價過高或擁擠的旅社,並未提供其他解決 辦法。