Besonderhede van voorbeeld: 7035611385903056816

Bulgarian

Болен съм от хронична уртикария. Нещо като хроничен обрив.

Czech

Mám nemoc zvanou chronická kopřivka, což je něco jako chronická vyrážka.

German

Ich habe chronische Urtikaria, das ist ein chronischer Ausschlag.

Greek

Έχω μια ασθένεια που τη λένε Kνίδωση ( ή Ουρτικάρια ),... που είναι κάτι σαν χρόνια εξανθήματα.

English

I've got a thing called Chronic Urticaria, which is like a chronic rash.

Spanish

Tengo algo llamado Urticaria Crónica, es como un sarpullido crónico.

Hebrew

יש לי סרפדת כרונית ( מחלת עור ), שזה דומה לפריחה כרונית.

Croatian

Moram nešto imena Kronicna koprivnjaca, kao kronicni osip.

Hungarian

Volt egy ilyen krónikus csalánkiütésem, ami egyfajta idült kiütés.

Dutch

Ik heb iets dat Chronische Urticaria heet, zoiets als een chronische uitslag.

Portuguese

Eu tenho uma coisa chamada Urticária crônica, que é como uma erupção cutânea crônica.

Romanian

Am o boală cronică, e ca o iritaţie cronică.

Russian

У меня болезнь, которая называется хронической крапивницей, она похожа на постоянную сыпь.

Slovenian

Imam kronično urtikarijo. Nekakšni kronični izpuščaji.

Serbian

Razboleo sam se od hronične koprivnjače, To vam je hronična alergija.