Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си моят талисман за късмет.
Bosnian[bs]
Ti si moja srećonoša.
Czech[cs]
Ty jsi můj talisman pro štěstí.
German[de]
Du bist mein Glücksbringer.
Greek[el]
Είσαι το τυχερό μου φυλαχτό.
English[en]
You're my good luck charm.
Spanish[es]
Tú eres mi amuleto de la suerte.
French[fr]
Tu es mon porte bonheur.
Hebrew[he]
אתה קמע המזל שלי.
Croatian[hr]
Ti si moja srećonoša.
Dutch[nl]
Jij bent mijn geluk amulet.
Portuguese[pt]
Você é meu amuleto da sorte.
Romanian[ro]
Tu eşti talismanul meu.
Russian[ru]
Ты мой счастливый амулет.
Slovak[sk]
Ty si môj talizman pre šťastie.
Slovenian[sl]
Moj talisman si.
Turkish[tr]
Sen benim muskamsın.