Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For at være på den sikre side mobiliserede Warszawa den såkaldte Visegrad-gruppe (V4), som også omfatter Slovakiet, Tjekkiet og Ungarn.
German[de]
Um auf Nummer sicher zu gehen, mobilisierte Warschau die sogenannte Visegrád-Gruppe (V4), der auch die Slowakei, Tschechien und Ungarn angehören.
Greek[el]
Για να προχωρήσει επί του ασφαλούς, η Βαρσοβία κινητοποίησε την επονομαζόμενη Ομάδα Βίσεγκραντ (V4), στην οποία ανήκουν και η Σλοβακία, η Τσεχία και η Ουγγαρία.
English[en]
In order to be on the safe side, Poland has mobilised the Visegrád Group (V4), which also includes Slovakia, the Czech Republic and Hungary.
Spanish[es]
Para ir sobre seguro, Varsovia ha movilizado al llamado grupo de Visegrad (V4), del que también forman parte Eslovaquia, la República Checa y Hungría.
Finnish[fi]
Varmuuden vuoksi Puola mobilisoi niin kutsutut V4-maat, joihin kuuluvat myös Slovakia, Tšekki ja Unkari.
French[fr]
Pour jouer la carte de la sécurité, Varsovie a mobilisé le groupe de Visegrad (V4), dont font également partie la Slovaquie, la République tchèque et la Hongrie.
Italian[it]
Per andare sul sicuro, Varsavia ha mobilitato il cosiddetto gruppo di Visegrad (V4), che comprende anche Slovacchia, Repubblica ceca e Ungheria.
Dutch[nl]
Om zeker te zijn van haar zaak mobiliseerde de regering in Warschau de zogeheten Visegrad-groep (V4), waartoe ook Slowakije, Tsjechië en Hongarije behoren.
Portuguese[pt]
A fim de salvaguardar os seus interesses, Varsóvia mobilizou o «Grupo de Visegrado» (V4), ao qual também pertencem a Eslováquia, a República Checa e a Hungria.
Swedish[sv]
För att vara på den säkra sidan mobiliserade Warszawa den så kallade Visegradgruppen (V4), som även omfattar Slovakien, Tjeckien och Ungern.