Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше разследвала и беше разбрала, че са ме натопили.
Bosnian[bs]
Istraživala je i shvatila da mi je smešteno.
Greek[el]
Το έψαξε λίγο παραπάνω και κατάλαβε ότι μου την είχαν στήσει.
English[en]
She'd done some digging, and she realized that I was framed.
Spanish[es]
Había investigado un poco, y averiguó que fui incriminado.
Finnish[fi]
Hän oli tutkinut asiaa, ja tiesi, että minut lavastettiin.
Hebrew[he]
היא עשתה קצת לחפור, והיא הבינה שהופללה.
Croatian[hr]
Malo je kopala i shvatila da mi je smješteno.
Hungarian[hu]
Kutakodott egy kicsit, és rájött, hogy bemártottak.
Italian[it]
Aveva indagato e aveva capito che mi avevano incastrato.
Dutch[nl]
Ze had wat lopen graven en besefte dat ik er ingeluisd was.
Polish[pl]
Pokopała trochę i zrozumiała, że zostałem wrobiony.
Portuguese[pt]
Ela investigou e percebeu que armaram pra mim.
Romanian[ro]
A făcut unele cercetări, şi şi-a dat seama că mi s-a înscenat totul.
Russian[ru]
Она сделала некоторые раскопки, и она поняла, что меня подставили.
Turkish[tr]
Biraz araştırma yapmıştı ve bana tuzak kurulduğunu anlamıştı.