Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU afholdt sig fra erklæringer om afstemningens redelighed og gennemsigtighed.
German[de]
Die Europäische Kommission enthielt sich jeglicher Äußerung zu Fairness und Transparenz der Abstimmung.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση απέφυγε να εκφέρει οποιαδήποτε γνώμη όσον αφορά την αμεροληψία και τη διαφάνεια της ψηφοφορίας.
English[en]
The European Union abstained from any pronouncement on the fairness and transparency of the vote.
Spanish[es]
La Unión Europea se abstuvo de todo pronunciamiento sobre la limpieza y la transparencia de la votación.
Finnish[fi]
Euroopan unioni pidättäytyi ottamasta kantaa vaalien oikeudenmukaisuuteen ja vapauteen.
French[fr]
L’Union européenne s’est abstenue de toute déclaration sur le caractère juste et transparent du scrutin.
Italian[it]
L’Unione europea si è astenuta da qualsiasi dichiarazione sulla correttezza e sulla trasparenza del voto.
Dutch[nl]
De Europese Unie heeft zich niet uitgelaten over de eerlijkheid en transparantie van de stemming.
Portuguese[pt]
A União Europeia absteve-se de se pronunciar sobre a equidade e transparência das eleições.
Swedish[sv]
Europeiska unionen avhöll sig från uttalanden om huruvida valet var rättvist och öppet eller inte.