Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Размерът на извадката е решаващият фактор по отношение на извадковите грешки.
Czech[cs]
Výběrové chyby jsou dány především rozsahem výběrového souboru.
Danish[da]
Med hensyn til stikprøvefejl er stikprøvens størrelse afgørende.
German[de]
Für die Stichprobenfehler ist die Stichprobengröße die Hauptdeterminante.
Greek[el]
Όσον αφορά τα σφάλματα δειγματοληψίας, κύριος καθοριστικός παράγοντας είναι το μέγεθος του δείγματος.
English[en]
As regards sampling errors, the size of the sample is the main determinant.
Spanish[es]
El tamaño de la muestra es el principal determinante de los errores muestrales.
Estonian[et]
Valikuvigade tekke peamine põhjustaja on valimimaht.
Finnish[fi]
Tärkein näitä virheitä määrittävä tekijä on otoksen koko.
French[fr]
En ce qui concerne les erreurs d’échantillonnage, la taille de l’échantillon en est le principal facteur.
Croatian[hr]
Kada je riječ o uzoračkim pogreškama, glavna odrednica je veličina uzorka.
Hungarian[hu]
A mintavételi hibákat főként a minta nagysága határozza meg.
Italian[it]
Per quanto riguarda gli errori di campionamento, la dimensione del campione costituisce la principale causa di tali errori.
Lithuanian[lt]
Pagrindinis imties paklaidų veiksnys – imties dydis.
Latvian[lv]
Attiecībā uz atlases kļūdām izlases lielums ir galvenais atlases kļūdu noteicošais faktors.
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-erruri ta’ kampjunar, id-daqs tal-kampjun huwa l-fattur determinanti ewlieni.
Dutch[nl]
Wat steekproeffouten betreft, is de grootte van de steekproef de belangrijkste determinant.
Polish[pl]
W przypadku błędów próby głównym czynnikiem warunkującym jest liczebność próby.
Portuguese[pt]
No que respeita aos erros de amostragem, a dimensão da amostra é a sua principal determinante.
Romanian[ro]
În ceea ce privește erorile de eșantionare, dimensiunea eșantionului este principalul factor care determină apariția erorilor.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o výberové chyby, hlavným určujúcim činiteľom týchto chýb je veľkosť vzorky.
Slovenian[sl]
Pri vzorčnih napakah je glavna determinanta velikost vzorca.
Swedish[sv]
När det gäller urvalsfel är det storleken på urvalet som är den främsta orsaken till fel.