Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Poskytuje rovněž základ pro společný výklad přílohy # k Chicagské úmluvě o mezinárodním civilním letectví
Danish[da]
Den tilvejebringer endvidere grundlaget for en ensartet fortolkning af bilag # til Chicago-konventionen angående international civil luftfart
German[de]
Sie bildet außerdem die Grundlage für eine gemeinsame Auslegung des Anhangs # des Abkommens von Chicago über die internationale Zivilluftfahrt
English[en]
It also provides the basis for a common interpretation of Annex # to the Chicago Convention on International Civil Aviation
Spanish[es]
Asimismo, sienta las bases para una interpretación común del anexo # del Convenio de Chicago sobre aviación civil internacional
Estonian[et]
Samuti kehtestatakse kõnealuses määruses Chicago rahvusvahelise tsiviillennunduse konventsiooni #. lisa ühise tõlgendamise alused
Finnish[fi]
Lisäksi se muodostaa perustan kansainvälisestä siviili-ilmailusta tehdyn Chicagon yleissopimuksen liitteen # yhteiselle tulkinnalle
French[fr]
Il constitue, en outre, la base d'une interprétation commune de l'annexe # de la convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale
Hungarian[hu]
Ezenkívül biztosítja a nemzetközi polgári repülésről szóló Chicagói Egyezmény #. függeléke egységes értelmezésének alapjait
Italian[it]
Esso fornisce inoltre i criteri per un'interpretazione comune dell'allegato # della convenzione di Chicago sull'aviazione civile internazionale
Lithuanian[lt]
Juo taip pat nustatomas Čikagoje pasirašytos Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos # priedo vienodo aiškinimo pagrindas
Latvian[lv]
Tā arī ir pamats, lai vienoti interpretētu čikāgas Konvencijas par starptautisko civilo aviāciju #. pielikumu
Maltese[mt]
Huwa jipprovdi wkoll il-bażi għal interpretazzjoni komuni ta' l-Anness # għall-Konvenzjoni ta' Chicago dwar l-Avjazzjoni Ċivili Internazzjonali
Dutch[nl]
In deze verordening wordt ook de basis gelegd voor een gemeenschappelijke interpretatie van bijlage # van het Verdrag van Chicago inzake de internationale burgerluchtvaart
Polish[pl]
Niniejsze rozporządzenie stanowi również podstawę wspólnej wykładni załącznika # do Konwencji chicagowskiej o międzynarodowym lotnictwie cywilnym
Portuguese[pt]
O presente regulamento estabelece igualmente a base para uma interpretação comum do anexo # da Convenção de Chicago sobre a Aviação Civil Internacional
Slovak[sk]
Ustanovuje tiež základ pre spoločný výklad prílohy # k Chicagskému dohovoru o medzinárodnom civilnom letectve
Slovenian[sl]
Zagotavlja tudi osnovo za skupno razlago Priloge # k Čikaški konvenciji o mednarodnem civilnem letalstvu
Swedish[sv]
Den utgör också en grund för en gemensam tolkning av bilaga # till Chicagokonventionen angående internationell civil luftfart