Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at dække underskuddet må der optages lån, enten fra andre landes regeringer eller fra forskellige banker.
German[de]
Um sie zu bezahlen, muß Frankreich von anderen Staaten oder von Banken Geld borgen.
Greek[el]
Για να πληρώση αυτό το χρέος, η Γαλλία πρέπει να δανεισθή χρήματα από άλλες χώρες ή από διάφορες τράπεζες.
English[en]
To pay that debt, France has to borrow money from other nations or from various banks.
Spanish[es]
Para pagar esa deuda, Francia tiene que pedir dinero prestado a otras naciones o a varios bancos.
Finnish[fi]
Voidakseen maksaa tuon velan Suomen täytyy lainata rahaa toisilta valtioilta tai eri pankeilta.
Italian[it]
Per pagare quel debito, la Francia deve prendere denaro a prestito da altre nazioni o da varie banche.
Japanese[ja]
その負債を返済するために,フランスは他国から,あるいは様々な銀行から金を借りなければなりませんでした。
Korean[ko]
그 부채를 갚기 위하여 ‘프랑스’는 다른 나라들로부터 혹은 여러 은행으로부터 돈을 빌려야 한다.
Norwegian[nb]
For å kunne betale denne gjelden må Frankrike låne penger fra andre land eller fra forskjellige banker.
Portuguese[pt]
Para pagar tal dívida, a França tem de pedir dinheiro emprestado de outras nações, ou de vários bancos.
Swedish[sv]
För att betala denna skuld måste Frankrike låna pengar från andra nationer eller från olika banker.